Враќање на приказната за Бабин Јар во живот

Во 1961 година, шеснаесет години по крајот на Втората светска војна, рускиот поет Евгениј Евтушенченко го напиша своето прогонувачко дело Бабин Јар, што жално и славно се отвора со репликата: „Ниту еден споменик не стои над Бабин Јар“. Навистина, посетата на сценскиот парк што сега ја обележува областа Бабин Јар во украинскиот главен град Киев, малку укажува на ужасот што се случи таму пред нешто повеќе од 79 години. Само неколку дена откако нацистите го окупираа Киев во септември 1941 година, околу 34,000 Евреи во градот беа марширани до провалија Бабин Јар и бесмислено беа застрелани во период од два дена. Стана последен момент, започнувајќи со масовно стрелање на околу 1.5 милиони Евреи во Источна Европа. Подоцна, големи убиства на истото место, нацистите убија и десетици илјади украински политички противници, руски затвореници, Роми, ментално болни и други. Бабин Јар е најголемата масовна гробница во Европа.

Сепак, до сега, приказната за Бабин Јар главно не се раскажува. Како што храбро објавуваше поетот Евтушенко, децениските советски обиди да го маскираат минатото, да ја сокријат историјата што не одговара на преовладувачката комунистичка наративност, го оставија Бабин Јар без значаен споменик на мноштвото еврејски жртви, убиен чисто поради нивната еврејност. Денес, единствено потсетување е скромниот споменик Менора (еврејска канделабра) инсталиран кратко по украинската независност. Работите конечно ќе се променат, со развојот на Меморијален центар на холокаустот во Бабин Јар (BYHMC). Проектот ќе се состои од светски музеј на холокаустот, прв во регионот, кој треба да користи иновативни технологии за ангажирање и едукација на новата генерација. Иако вратите на музејот веројатно нема да се отворат до 2026 година, BYHMC веќе многу активно го одржува споменот за масакрот во Бабин Јар. Дванаесет истражувачки и едукативни проекти се во полн ек, давајќи им можност на луѓето да откријат и да научат повеќе.

Во меѓувреме, BYHMC исто така разви моќни физички потсетници за трагедијата што се случи за сите оние што ја посетуваат страницата. Во септември, на 79^th годишнина од масакрот, во присуство на украинскиот претседател Володимир Зеленски, BYHMC откри три сосема нови споменици на отворено во Бабин Јар. Заедно, трите инсталации комбинираат моќни аудио и визуелни елементи, давајќи му на посетителот мулти-сензорно и предизвикувачко размислување.

Уметничкиот директор на BYHMC, Илја Хрзановски, накратко вели: „Тешките факти во форма на документарни докази се само еден начин да се раскаже приказната“. Тој верува дека емотивното искуство е критично. „Токму оваа емотивна врска може навистина да влијае и да обезбеди да се научат историски лекции“, додаде тој.

Една од новите инсталации е впечатливото Огледално поле, со десет челични колони високи шест метри. Визуелниот уметник Денис Шибанов беше одговорен за развојот на споменикот. Тој вели дека централната идеја му дошла веднаш. Секоја колона е обележана со каскада од дупки од куршуми. Вкупно, десетте колони содржат 100,000 дупки од куршуми, што претставува индивидуален живот на 100,000 или нешто повеќе луѓе убиени во Бабин Јар. Надвор од нумеричкото значење и шокантниот визуелен ефект, Шибанов сака дупките од куршумот да имаат рефлективно влијание врз посетителот. „Кога некое лице ќе се приближи, може да го види одразот на сопственото лице покрај дупката од куршум - Со други зборови, секој од нас може да биде потенцијална жртва“. Сепак, ноќта носи забелешка на надеж, бидејќи колоните се осветлуваат, испраќајќи светлинки на небото.

Врвот на секоја колона е експлодиран и затоа што посетителите гледаат нагоре, тие се соочуваат со хаос од заплеткан челик наспроти позадината на небото. Шибанов се надева дека впечатливиот контраст предизвикува двојност на емоции. Тој рече: „Се надевам дека има мешавина од чувства. Хорор и надеж за иднината. Ладно Празен простор. Ужасот од она што можат да го направат човечките суштества. Од друга страна, небото дава надеж “.

Маркетинг

Визуелното влијание на колоните е надополнето со моќно аудио искуство. Орган направен од пластични цевки за одводнување е инсталиран под Огледалното поле. „Органот за одводнување“ е замислен и дизајниран од украинскиот мултимедијален уметник Максим Демиденко. Овој електроакустичен орган е составен од 24 пластични дренажни цевки со различен дијаметар и должина и има внатрешни звучници прилагодени на различни фреквенции. Репродукција на звучните фреквенции преку овој орган, кои одговараат на нумеричката вредност на имињата на жртвите пресметана од хебрејски букви, создава мешавина од резонанции и рефлексии. Според зборовите на Демиденко „чудесно музичко парче постојано извира во знак на почит кон сеќавањето на жртвите на Бабин Јар“.

Втората нова инсталација е колекцијата монокули. Самото име дава некакво чувство за визуелното и емотивното патување што следува. Инсталирани се два вида монокла. Една верзија, позиционирана околу периметарот на Огледалното поле, е серија на црвени гранитни структури, секоја од нив предизвикува силуета. На секој монокул, посетителот може да прочита биографски детали за жртвата на Бабин Јар и да го состави заедно изгубениот живот. Како што објаснува Шибанов, овие моноклали имаат за цел да поттикнат емпатија со жртвите. „Силуетите создадени од овие монокули имаат облик на мета на полигонот. Со други зборови, кога посетителот ќе се соочи со нив, не само што учат за жртвите, туку размислуваат како секој од нас е потенцијална цел “. На крајот на краиштата, вели Шибанов, „Постои живот зад секоја силуета. Посетителите можат да се запрашаат, во кое училиште посетувале? Како изгледаше нивната куќа? “

Втората верзија на монокулар е слично недефинирана форма, направена од груб црвен гранит. Секоја од овие 15 статуи е поставена во точната точка каде што нацистичкиот воен фотограф Јоханес Хале направи 15 фотографии од Бабин Јар во октомври 1941 година. Преку визир вграден во секоја статуа, посетителите можат да ја видат фотографијата како што е снимена од Хале. Монокулата станува прозорец кон минатото низ очите на одговорните за неговите ужаси.

Последниот нов споменик е аудио-прошетката во споменикот Менора. 32 специјално инсталирани столбови ја надминуваат патеката од 300 метри од главниот пат кон постојниот споменик Менора на Бабин Јар. Аудио-прошетката го носи посетителот на искуствено патување. Од секој столб излегуваат гласови, млади и стари, мажи и жени, кои ги читаат имињата на 19,000 жртви на масакрот во Бабин Јар, кои се идентификувани досега. Секој звучник работи од независен аудио канал. Како резултат, насоката и брзината на секој посетител додека оди, создава уникатно аудио искуство. Демиденко излезе со овој концепт, велејќи дека сака „да најде начин да ги прочита имињата на невините жртви“ среде пространството на Бабин Јар.

Демиденко додаде уште еден аудио елемент кога посетителите се приближуваат до Менора. На имињата на мртвите им се придружува традиционалната еврејска молитва за душите на починатите. На кулминацијата на прошетката, воведена е друга еврејска песна, снимка од 1920-тите, отпеана од каивски обучен кантор. Тоа е потсетник на живиот еврејски свет кој беше толку трагично уништен.

Трите нови инсталации се клучен дел од посветеноста на BYHMC кон обезбедување мултидимензионално искуство за учење историја. Вклучувајќи повеќе сетила, тие гарантираат дека ужасот на Бабин Јар може да одекне и да разговара со луѓето за следните генерации. Музејот ветува дека ќе го продолжи овој процес, комбинирајќи ги истражувањата со технологијата и на крајот играјќи важна улога додека светските борби го зачувуваат споменот на холокаустот. Бидејќи преживеаните од најмрачниот час на човештвото продолжуваат да се намалуваат, тој ќе послужи како навремен и замислувачки спомен на една од најшокантните епизоди на холокаустот. Според зборовите на Денис Шибанов: „Сакам луѓето да разберат дека секоја личност е свет и секое убиство беше уништување на цел свет“. Во овој дух, трите нови споменици претставуваат значаен чекор кон конечно одговарање на жалењето на поетот Евтушенченко пред повеќе од половина век, дека споменикот навистина треба да стои во Бабин Јар.

Споделете ја оваа статија: