Кинескиот фестивал на чамци со змејови во Обединетото Кралство направи бум во Манчестер

Веслачи се тркаат до целната линија на фестивалот на кинески змејски бродови во ОК. /Murray Job/CGTN

Најголемата европска трка со чамци со змејови веслаше назад во Манчестер. Овогодинешниот фестивал на кинески змејски брод во Обединетото Кралство (17-18 јуни) вклучи околу 40 аматерски тимови и десетина професионални тимови кои учествуваат на дводневниот настан, пишува Ванг Кивеи во Манчестер, Велика Британија.

Оваа трка исполнета со забава виде тимови веслачи и тапанари кои се тркаа по водите на Кејс Салфорд - во соседниот град Салфорд - во ритамот на тапанот. 

Потребна е тимска работа и да се остане во синхронизација за да се победи на трката, но за веслачите аматери - многумина од нив првпат - трофејот можеби не е главната цел.

Поема за одбележување на фестивалот на бродот змеј

Како се слави фестивалот на бродот змеј низ светот?

Жителите на Ганжу се подготвуваат за трки со чамци со змејови

Маркетинг

„Ова е прв пат за сите нас на бродот да учествуваме на трката. Можевме да го слушнеме навивањето на толпата и беше навистина брилијантно“, рече Есме Вард, директор на Музејот на Манчестер. 

„Бевме прилично страшни, но не ни пречи, бидејќи научивме многу низ трката и ми се допаѓа чувството за другарство“.

Можеби нема да се рангира заедно со фудбалските клубови од повеќе милијарди долари со кои обично се поврзува Манчестер, но годишната трка со змејови со чамци носи богатство над парите - социјална интеграција помеѓу кинеската заедница и луѓето од целиот свет.

Фестивалот ги зближува луѓето. / Murray Job/CGTN

„Сакаме да ја запознаеме кинеската култура на локалното население и да побараме од нив да ни се придружат за да весламе во бродот со змеј и да го прославиме фестивалот. Ова ќе помогне да се направи мултикултурно инклузивно општество“, рече Ханксин Јанг, претседател на кинеското здружение Ксинхуа. .

„Ние придонесуваме луѓето да ја научат и да ја сакаат кинеската култура, го споделуваме уживањето додека весламе заедно со брод и го правиме овој свет похармоничен и мирен“, додаде Јанг.

Локалните ВИП личности и членовите на заедницата дојдоа да ја гледаат забавата. /CMG

Женг Зегуанг, кинескиот амбасадор во ОК, испрати честитка. Тој рече дека трките со чамци со змејови се симбол на фестивалот Змеј чамци, кој живописно го отелотворува духот на истрајност, единство и борба на кинеската нација. Тој се надева дека луѓето со увид од сите сфери на животот во двете земји ќе ги здружат рацете за да го пренесат духот на културата на чамци од змеј, да создадат врвни точки на соработка, да ги подобрат врските меѓу луѓето и да промовираат стабилен и долгорочен развој за односите меѓу Кина и Велика Британија.

Со историја што датира повеќе од 2,000 години, Фестивалот на бродот змеј се слави низ Кина и низ целиот свет. Фестивалот го одбележува споменот на Ку Јуан, кинески поет (живеел околу 340-278 п.н.е.) познат по неговиот патриотизам и придонесот за класичната поезија.

Не се работеше само за победа – но некои луѓе го направија тоа... /CMG

„Се работи за тоа како ја славиме културната разновидност во градот“, рече Пол Денет, градоначалник на Салфорд. „Станува збор и за долгогодишната кинеска заедница овде во Салфорд и Манчестер, и нивниот придонес во текот на долгите години животи во градот. Настанот им дава платформа и глас да ја прослават нивната култура и традиција“.

Чекори подалеку од водата, има и многу што да се прави на суво, со танц на змеј, танц на лавови и традиционални кинески костими на сцената, од кои многумина беа заеднички претставени од кинески и британски изведувачи. Посетителите може да имаат и залак зонзи, лепливи оризови топчиња завиткани во листови од бамбус.

„Сум учествувал на овој настан многу пати досега, и секој пат е одлично да се учествува“, рече Рене Бекташи-Браун, кој изведе кунг фу и танц на лав на фестивалот. „Има многу луѓе, и секогаш е инспирација да се видат луѓето како ги прикажуваат сите настапи“.

Со повеќе од една деценија историја, овогодинешниот настан беше организиран од кинеската асоцијација Ксинхуа заедно со Градскиот совет на Салфорд и Британската асоцијација за трки со бродови змејови (БДА).

Фестивалот беше објавен од страна на CMG на своите повеќејазични медиумски платформи во Европа, вклучувајќи ги Canale YaoYang, повеќејазичната платформа Going, сметките на видео фестивалите на кинески јазик на CMG на Facebook, Twitter, YouTube, Instagram Фејсбук го гледа, Сметки на социјалните медиуми на CGTN Европа и други платформи. Не е изненадување што доби големо внимание, достигнувајќи вкупна публика од околу 5.85 милиони во Европа.

Џијанг Чиуди, Џин Џинг, Ксу Чи, Јанг Џингинг, Ванг Менг и Ли Јару исто така придонесоа за овој напис.

Споделете ја оваа статија: