Расте поддршката за „црвениот картон“ на ЕУ за нелегален тајландски риболов и трудова работа

Европратеникот Габриел Мато (ЕПП, Шпанија), од Комитетот за риболов на Европскиот парламент, рече дека ќе го поддржи давањето забрана за „црвен картон“ на ЕУ за увоз на морски плодови од Тајланд, доколку не се постават непосредни ограничувања на нелегалниот риболов на земјата и нејзиниот практиката на употреба на робовска работа не е напуштена.

Мато рече дека според регулативата на ЕУ МЕУ (незаконски, непријавен и нерегулиран риболов), властите во земјите-членки можат да одбијат увоз на рибни производи од земји идентификувани од ЕУ како земји што не соработуваат во борбата против нелегалниот риболов.

На Тајланд му беше издаден „жолт картон“ на 21 април, поради неговата несоодветна законска рамка за риболов за борба против нелегалниот риболов и лошите системи за следење, контрола и следливост. Според процедурата, во октомври, Комисијата може да замавне со „жолт картон“, да го одржи или да издаде „црвен картон“, со што ефикасно ќе се забрани увоз на рибарски производи од Тајланд на пазарот на ЕУ.

Во последниве неколку недели, сведочењето на преживеаните, групите за човекови права, како и статии, покажаа ужасни практики во извозно ориентираниот морски бизнис на Тајланд. Тие вклучуваат роб труд, и експлоатација на илјадници лица без државјанство Rohingya.

Мато рече: „Јас целосно ја поддржувам акцијата на ЕУ преземена досега во овој контекст и ќе поддржам„ црвен картон “, доколку ситуацијата не се подобри. Очигледно, не станува збор само за мигрантска работна сила во тајландскиот рибарски сектор, што, само по себе, може да биде доволно за да се добие „жолт картон“ на една земја “, додавајќи дека има бројни случаи на запленети тајландски пловни објекти од соседните крајбрежните држави, и нивните капетани обвинети за илегален риболов.

Мато додаде дека смета дека црвените картони се покажале ефикасни претходно во решавањето на слична ситуација на Филипините, што ја наведе земјата да го подобри управувањето со риболов.

Во април, Комисијата ги наведе следниве неуспеси во тајландската политика за риболов:

Маркетинг

• Слаба правна рамка за рибарство. По последната мисија на ЕУ во 2014, Тајланд брзо усвои ревидиран акт за рибарство за да го замени актот 1947, но ревидираниот текст беше несоодветен и во содржината и во обемот и не се однесува на комплексноста на рибарството и преработувачката индустрија во Тајланд;
• Правната рамка не е наменета за сериозни прекршувања со превентивни санкции за лишување на сторителите на економските придобивки кои произлегуваат од незаконската активност и затоа не го одвраќаат ненадејниот НЕУ риболов.
• Системите за мониторинг, контрола и надзор се слаби. Системите за следење на сателитски пловни објекти се опремени на помалку од 100 од 45.000 рибарски бродови (од кои повеќе од 7.000 комерцијални бродови) и илјадници пловни објекти се смета дека се уште нерегистрирани.
• Системите за следливост не успеваат да осигурат дека рибните производи извезени во ЕУ се усогласени со барањата на регулативата за IUU. Ова делумно се должи на слабата соработка помеѓу различните тајландски администрации кои се занимаваат со контрола на пристаништата.

Претходно во јули, водачите на заедницата на Тајланд ја покажаа својата поддршка за сузбивање на сопствената влада на нелегален риболов, покажа истражувањето објавено претходно во јули.

Европската комисија му ја предаде Тајланд на жолт картон во април, давајќи им на владата шест месеци за спроведување на корективен акционен план по нарачка. Доколку ситуацијата не се подобри, ЕУ би можела да прибегне кон забрана за увоз на риба од Тајланд.

„Се покажа дека жолт картон е силен поттик за државите да се борат против нелегалниот риболов. Комесарот Вела покажа глобално лидерство во спроведувањето на строгата регулатива за нелегален риболов на ЕУ против ваква значајна риболовна држава “, рече извршниот директор на Фондацијата за еколошка правда Стив Трент. „Тајланд сега мора да преземе позитивни активности и да работи со Европската комисија за да биде избришан од списокот.

"Тајландските власти вршат многу малку контрола врз нивните рибарски бродови, со многу активности кои незаконски ги оштетуваат резервите на риба и морската средина, а тоа е поврзано со некои од најексплоатирачките и нечовечки услови за работа документирани насекаде. Овие услови вклучуваат употреба на робови и екстремно насилство. "

Според Европската комисија, нелегалниот, непријавен и нерегулиран риболов (ИЕ) ги осиромашува рибниот фонд, ги уништува морските живеалишта, ја нарушува конкуренцијата, ги става чесните рибари во нефер неповолност и ги ослабува крајбрежните заедници, особено во земјите во развој. ЕУ тврди дека работи да ги затворат дупките што им овозможуваат на илегалните оператори да профитираат од своите активности:

• Регулативата на ЕУ за спречување, одвраќање и елиминирање на нелегалниот, непријавениот и нерегулиран риболов (IUU) стапи на сила на 1 јануари 2010. Комисијата активно работи со сите засегнати страни за да обезбеди кохерентна примена на Регулативата за Недостаток на Недостатоци.
• Само морски риболовни производи, потврдени како законски од страна на надлежната држава на знаме или држава извозник можат да се увезуваат или извезуваат од ЕУ.
• Листата на бродови на IUU се издава редовно, врз основа на бродови од IUU идентификувани од страна на регионалните организации за управување со риболовот.
• Регулативата IUU, исто така, ја нуди можноста да се наведат држави во црната листа кои ќе ги следат нелегалните активности на риболов.
• Операторите на ЕУ кои нелегално рибаат насекаде во светот, под кое било знаме, се соочуваат со значителни казни пропорционални на економската вредност на нивниот улов, што ги лишува од било кој профит.

Тајланд се бори со сопствените цени на морските плодови, кои се зголемуваат внатрешно како резултат на напорите да се исполнат меѓународните законски обврски - идентификувани се големи ограничувања на способноста на рибарскиот сектор да го одржи својот придонес кон безбедноста на храната, вклучувајќи прекумерен риболов во Тајландскиот Залив, еколошки прашања за одгледување ракчиња, губење на опрема за риболов, неселективност и лошо ракување, ограничувања во меѓународната трговија и дистрибуција на приходите. Ефективните мерки и управување во сите аспекти ќе генерираат долгорочни значителни придобивки во снабдувањето со риба, како и подобра економија и безбедност на храна, а со тоа и социјална благосостојба и нок-ефект врз европските потрошувачи и корпоративна одговорност.

За тоа изјави портпарол на Генералниот директорат за поморски работи и риболов на Европската комисија Новинар на ЕУ„Регулативата за жолт картон бара државите од знамето да го потврдат потеклото и законитоста на нивните риби, со што се обезбедува целосна следливост на сите морски риболовни производи со кои се тргува од и во ЕУ.

„Затоа, мерките имаат за цел да обезбедат дека земјите се придржуваат кон сопствените правила за зачувување и управување, како и со меѓународно договорените правила. Кога државите-знамиња не се во можност да ја потврдат законитоста на производите во согласност со меѓународните правила, Комисијата започнува процес на ко работење и помош со нив да помогне во подобрувањето на нивната правна рамка и практики.Освртници на овој процес се предупредувањата (жолти картони), зелените картони ако се решат проблемите и црвените картони ако не се решени - со тоа што вторите доведуваат до забрана за трговија.

„Во прилог на шемата за сертификација, Регулативата воведува систем на предупредување од ЕУ за споделување информации помеѓу обичајните органи на земјите-членки за сомнителни случаи на незаконска практика.

„Накратко, Тајланд мора што побрзо да обезбеди подобрување на неговата риболовна средина, дека се преземени значителни мерки против трговијата со луѓе и нехуманите услови за работна сила.

Според Кат ДиСасио, пишување внатре Гардијан: "Риболовот е голем бизнис во Тајланд, индустрија вредна 7.8 милијарди долари во 2013 година. Минатата година, Тајландски производи од морска храна на чело на Европа изнесуваше $ 717 милиони, а Тајланд исто така извезува и во други делови на светот. Во мај, Европската унија се закани дека ќе забрани за увоз на тајландски морски плодови ако владата не се осврна на трговија со луѓе хранење на трговијата со робови во индустријата. Во меѓувреме, тајландската влада издаде 10-дневна иницијатива за затворање на логорите на робови и за прекинување на трговијата со луѓе во рибарската индустрија. Официјалните претставници тврдат дека трговијата со луѓе повеќе не се одвива во рамките на границите на земјата.

„Тоа технички може да биде вистина, но извештаите покажуваат дека затворените кампови за трговија со луѓе едноставно се преселиле во огромни товарни бродови, каде потенцијално илјадници луѓе Рохинџи сè уште се поробени. Некои капетани на бродови дури и протестираат против кампањата на владата за трговија со робови, тврдејќи дека принудувањето да ги регистрира работниците мигранти е неправда за нив како бизнисмени.Децении прекумерен риболов и уништување на животната средина создадоа конкурентна индустрија, каде што сопствениците на рибарски бродови се очајни да го максимизираат своето во секој случај, дури и ако тоа значи купување и продавање на луѓе како робови. Крајот на работата на робовите на рибарските бродови во Тајланд може да има катастрофално влијание врз иднината на индустријата, но можеби тоа е она што ќе биде потребно за да се решат огромните повреди на човековите права што се случуваат на штета на крајната линија. “