Говорот на претседателот Баросо: Новите Африка

Говор на Баросо од 31 март, пред самитот ЕУ-Африка оваа недела.

Дами и господа,

„За мене е огромно задоволство да ве поздравам сите во Брисел за 5-тиот бизнис-форум на Европската унија - Африка. Овој форум е неопходен додаток на Самитот на Европската унија - Африка што започнува задутре, покажувајќи дека и владите и приватниот сектор, и во Европа и во Африка, работат рака под рака на зајакнување на нашата посебна и ветувачка врска. Деновиве постои големо чувство на оптимизам во и околу Африка. И со право. Африка во последната деценија стана една од региони со најбрз раст во светот, со 8 од 10 најбрзо растечки економии да бидат африкански во 2012 година и економија од 1.6 трилиони евра да расте со околу 6%.

„Сепак, има и неспорно големи предизвици со кои се соочува континентот, некои од нив се соочуваат и со Европа. Одржливиот и инклузивен раст е од витално значење и за нашите континенти и обајцата имаме за цел да генерираме работни места, особено за помладите генерации, како што е утврдено во „Агендата 2063“ на Африканската унија и нашата сопствена стратегија Европа 2020. Верувам дека со здружување на јавните и приватните актери околу заедничката визија, можеме да ги надминеме тие предизвици и да ги оствариме нашите соништа и настојувања, притоа истражувајќи го огромниот потенцијал на нашето партнерство.

„Кога глобалниот институт Мекинзи, во студијата наречена Африка на работа, ги сумираше импресивниот економски потенцијал и перспектива на Африка, тоа започна со забелешка дека континентот„ е подготвен да собере демографска дивиденда “. Повеќе од половина од населението во Африка е на возраст под 25 години, а во 2050 година населението во Африка е двојно зголемено, достигнувајќи 2 милијарди луѓе. Во оваа деценија, Африка ќе додаде уште 122 милиони луѓе на својата работна сила. Овие млади мажи и жени, сè повеќе образовани со скоро половина од сите граѓани што уживаат во средно или терцијарно образование до 2020 година, за Африка ќе бидат сила и одлична можност. Тие ќе ја формираат основата на растот воден од потрошувачите, поттикнат повеќе од кога било од внатрешната динамика на Африка.

„Ова не се само апстрактни цифри или едноставни демографски трендови, туку и деловни можности од реалниот живот: да земеме пример, сега има повеќе од 1 милијарда претплати за мобилни телефони низ целиот регион. Се очекува порастот на Африка да создаде дополнителни 128 милиони потрошувачки домаќинства до 2020 година. Накратко: потенцијалот е огромен.

"Тоа е приватниот сектор што ќе мора да го жнее. Неговиот придонес кон инклузивен и одржлив раст е од витално значење. Обезбедува околу 90 проценти од работните места во земјите во развој. Тој е суштински партнер во борбата против сиромаштијата и го презема ова улога со уживање. Бизнисите се појавуваат како поактивни играчи во полето за развој, и како извор на финансии и како партнери за владите, невладините организации и донаторите. И заедно, владите, општествата, меѓународните донатори и бизнисите веќе создаваат нов развој партнерство на терен.

Маркетинг

„Европската комисија е желна да го поддржи тоа ново партнерство. Појак акцент на јавно приватно партнерство и уште посилен фокус на нашите сопствени развојни алатки на двигателите на растот се централните принципи на нашата стратегија за развој на ЕУ,„ Агендата за промени “ , Со нашата претстојна иницијатива на тема „Зајакнување на улогата на приватниот сектор во постигнување инклузивен и одржлив раст во земјите во развој“, ние дополнително ќе го продлабочиме овој ангажман. Веруваме во потенцијалот на вашиот млад и растечки континент, со енергичен и талентиран приватен сектор, исто како и вие. Прашањето е тогаш: како да се искористи максимално од овие таленти?

"Еден начин е да се бара понатамошна интеграција. Исто како што Европа има огромна корист од интегрирањето на нејзиниот единствен пазар, така и Африка сега оди напред со регионалната и интра-континенталната трговија. Тоа е критично: во Европската унија, 72% од целата трговија е во Европа; во Африка во моментов е само околу 12%. Друг начин е да се погледне подалеку од границите. Во последниве години, африканските земји активно ги зајакнуваат своите партнерства низ целиот свет и тоа е секако добра работа. И ние сакаме нашето партнерство да бидете еден од столбовите на односите на Африка со остатокот од светот. Нашата трговска врска со Африка е веќе многу силна. Европа е отворена за бизнис од и со Африка - спротивно на она што некои критичари го сметаат. Околу една третина од трговијата на Африка веќе се одвива со Европската унија - со што ЕУ станува најголем прекуокеански пазар за африкански добра - и трговскиот биланс е се повеќе во полза на Африка. Тековите се зголемија за скоро 45% помеѓу 2007 и 2012 година .

"Преку договорите за економско партнерство, можеме уште повеќе да ги заостриме овие обврзници. ЕПА се токму оној вид на партнерство што промовира деловно-пријателско опкружување во Африка. Надвор од тарифите, тие придонесуваат за пошироки реформи за зајакнување на владеењето на правото и стабилна, предвидлива и транспарентна економска клима, што им помага на африканските земји да привлечат многу потребни инвестиции. Неодамна завршените преговори со Западна Африка се важен чекор напред што би сакал да го поздравам. Оваа ЕПА ќе генерира раст и инвестиции за сите земји во регионот. процесот е охрабрувачки, деловните можности се создаваат од обете страни и ги турка напред напорите за интеграција во рамките на регионите.

"Важноста, верувам, оди дури и подалеку од чисто економските ефекти. Преку Африканската унија и регионалните организации, африканските земји се здружуваат за да се справат со заедничките предизвици и да работат кон заеднички цели. Овие се многу ветувачки настани, што ја прави Африка покохерентен континент , поконкурентна и посилна кон надворешниот свет. Европската унија е целосно посветена на интеграцијата на Африка во светската трговија. За да го поддржиме ова многу опипливо, остануваме најголемиот донатор во светот за помош за трговија со голема разлика - од околу 43% од нив оди на Африка [во 2012 година].

"Но, гледањето надвор од границите не е доволно за инклузивен и одржлив раст. Само трговијата нема да направи трик. Исто така, тоа бара создавање силна рамка за поддршка на бизнисите, усогласување на регулативите за да се исполнат највисоките стандарди, помагање на МСП - кои генерираат далеку најмногу за трговија и работни места - во наоѓање средства и зајакнување на нивните таленти, помагање на компаниите и граѓаните да ја пронајдат својата улога во променливиот глобален контекст.Африка го прави сето ова со понекогаш забележителни резултати и Извештајот за деловно работење од 2014 година, заклучува дека во Всушност, некои од најекономските реформски настроени влади може да се најдат во Африка.

"Африка може да се потпре на Европската унија за поддршка на овој огромен процес на трансформација. Африка останува далеку првиот корисник на европската јавна помош за развој, што изнесува 40% од вкупната сума. Околу 20 милијарди евра годишно и беа дадени на Африка од страна на Европската Унијата и нејзините земји-членки колективно во периодот 2007-2013 година. Во текот на следните седум години, програмите ќе се фокусираат уште повеќе на земјите со најголема потреба, а повеќе од 25 милијарди евра од грантовите на Европската унија ќе бидат наменети за Африка. Европската комисија се залага тешко дека овие нивоа остануваат недопрени до 2020 година, што не беше очигледно во време на криза, но успеавме - во крајна линија затоа што ова е прашање на стратешко разузнавање.

"Африка денес може да се потпре на силните страни што може да бидат дури и поважни од демографијата и природните ресурси. На состанокот на Светскиот економски форум на почетокот на оваа година, претседателот Johnон Махама од Гана, кој утре ќе присуствува на Форумот, рече:" Ние уживаме во Африка дивиденда за демократија. ' Верувам дека ова е се повеќе точно во цела Африка: сериозен фокус на стабилност и добро управување - дури и во понекогаш тежок контекст - што доведува до обновен и реален оптимизам кај големите и малите инвеститори. Приватниот сектор навистина има голема улога и тоа е она што го врзува овој деловен форум со Самитот на Европската унија - Африка подоцна оваа недела.Однапред ги поздравувам препораките на овој Форум, кои заеднички ќе му бидат доставени од Бизнис Африка и Бизнис Европа задутре (2 април) .

„Европа верува во Африка. Ние го знаеме потенцијалот во Африка и сме желни да го отклучиме.

„Европа верува во приватниот сектор во Африка. Гледаме какви резултати постигнува денес и знаеме што може да постигне во иднина.

"Ние веруваме дека, со правилен пристап, секој предизвик може да се надмине. И јас со нетрпение очекувам да работам со вас на ова. Ви благодарам многу".

Споделете ја оваа статија: