# Истурете се до домот: Крај на #Обвижувачки полнења - Комисијата е решена да профункционира

Потпретседателот на дигиталниот единствен пазар, Андрус Ансип, рече: "Ние обезбедуваме избалансирано решение што е во интерес на секој што користи мобилни телефони и уреди. Секој Европеец ќе може да шета без дополнителни трошоци, кога патува од местото што го нарекуваат дома. Секој Европеец треба исто така да има корист од најконкурентните домашни понуди.Во тесна соработка со европските потрошувачи, дизајниравме заштитни мерки за да обезбедиме патниците да имаат корист од лутање како дома, а истовремено да избегнуваме негативни ефекти врз најконкурентните домашни пакети со податоци. Слушавме, се консултиравме, ги рафиниравме нашите предлози; верувам дека обезбедуваме правна сигурност. Сега останува на земјите-членки да го поддржат она што го предлагаме со цел да им го олесниме животот на Европејците, да ги намалат сметките и да ги намалат цените. "

Комесарот за дигитална економија и општество Гинтер Х. Отингер рече: „Нашиот предлог обезбедува заштита за потрошувачите и исто така обезбедува одржливост за телекомуникациските оператори“.

Обврската на ЕУ за 2015 година да ги заврши роаминг давачките за периодично патување во Европската унија бара Комисијата да донесе правила до 15 декември 2016 година за фер употреба за да се постигне „Скитај како дома“. Во септември, Колеџот одлучи дека потрошувачите треба да можат да ги користат своите мобилни уреди без никакво временско ограничување додека патуваат далеку од дома, предмет на пропорционална проверка за злоупотреби.

Заштита на потрошувачите истовремено обезбедувајќи политика за „фер употреба“

Како што е утврдено во Телеком регулатива Единствен пазар, Комисијата е посветена да го направи крајот на роамингот реалност. Сите европски патници ќе уживаат во можноста за шетање како дома создадена со Европската регулатива, односно ќе плаќаат иста цена за мобилни повици, СМС или податоци без разлика дали патуваат далеку од својот „дом“ (нивната земја на живеење или со која имаат стабилни врски). Нацрт-правилата го зачувуваат овој основен принцип. Во светло на повратните информации добиени за претходниот нацрт, најновите нацрт-правила на Комисијата:

• Дадете дополнителни детали за концептот на „стабилна врска“ со една земја, за да се осигурате дека луѓето како што се гранични работници, испратени работници, студенти и пензионери кои имаат стабилни врски со некоја земја без официјално да живеат во таа земја, можат да имаат корист од понудите во земјата каде што работат, учат или поминуваат значително време.
• Осигурете се дека потрошувачите не подлежат на пренаметлива проверка или оптоварувачки барања за документација. Ова се прави со предвидување на минимален „период на набудување“ пред операторите да можат да идентификуваат ризик од насилна употреба во роаминг - врз основа на присуство и потрошувачка дома и во странство. Врз основа на советите на организациите на потрошувачи, овој период не треба да биде помал од четири месеци.
• Воспоставување на дополнителни минимален период од 14 денови известување пред опциите може да се изрече и на потрошувачите.
• Заштита на пристап на сите корисници, патниците и не-патници, на најдобрите, повеќето конкурентни домашни договори. Ова е направено со тоа што дозволува исклучително кочница за интензивна потрошувачка на податоци роаминг, поврзани со нивото на големо цена. Таквите интензивна употреба на друг начин може да се направи со ниска цена пакети економски непривлечна, и да предизвика зголемување на цените, ограничувања домашни волумен или ограничувања за роаминг.

Следните чекори

Маркетинг

По вчерашната дискусија на Колеџот, нацрт-законодавството (акт за спроведување) е испратен до Претставниците на земјите-членки, кои ќе се состанат во понеделник на 12 декември за да гласаат за текстот. После тоа, Комисијата ќе може да ги донесе правилата. Покрај тоа, Европскиот парламент и Советот на министри задолжени за Телекомите ќе мора да ги завршат своите преговори за регулирање на пазарот на големо во роаминг (цените што операторите ги наплатуваат едни со други за да дозволат роаминг низ цела Европа на едни на други мрежи). Комисијата ќе продолжи да дејствува како чесен брокер за да помогне да се постигне договор што е можно побрзо.

Позадина

Една деценија, Комисијата работи на намалување и на крај на доплатата што телекомуникациските оператори им ја наметнаа на своите клиенти секој пат кога ќе ја преминеа границата додека го користеа својот мобилен уред на одмор или за време на службени патувања. Од 2007 година, цените на роамингот се намалија за повеќе од 90%, а во април беше постигнато понатамошно намалување на цените. Во 2015 година, и врз основа на предлог на Европската комисија, Европскиот парламент и Советот се согласија да ги прекинат тарифите за роаминг за луѓето кои патуваат периодично во ЕУ. # ДомАКОДом - каде клиентите плаќаат домашни цени, без оглед каде патуваат во ЕУ - ќе стане реалност за сите европски патници до јуни 2017 година.

Лист со факти