Поврзете се со нас

Азербејџан

Две години по конфликтот, Ерменија мора да се соочи со правдата за нејзиното уништување на азербејџанското културно наследство

SHARE:

Објавено

on

Ние го користиме вашето пријавување за да обезбедиме содржина на начини на кои сте се согласиле и да го подобриме нашето разбирање за вас. Може да се откажете во секое време.

Годишнините се секогаш причина да се размислува и за минатото и за иднината. Оваа недела се навршуваат две години од крајот на 44-дневната војна меѓу Азербејџан и Ерменија. Додека пост-конфликтниот пат кон мирот никогаш не е лесен или линеарен, не греши: ова е значајна прилика - пишува Амбасадорот Елман Абдулаев, постојан делегат на Азербејџан во УНЕСКО

Амбасадорот Елман Абдулаев, постојан делегат на Азербејџан во УНЕСКО

Пред две години, мирот и стабилноста во регионот беа преполни и кревки, со жртви највисоки во последните речиси три децении. Оттогаш, напорно работевме и не штедевме напори за постигнување долготраен мир во регионот.

Средбите на високо ниво меѓу лидерите на Азербејџан и Ерменија, како и првиот директен контакт меѓу министрите за надворешни работи по речиси триесет години, со посредство и ангажмани на меѓународните партнери, се значајни чекори кон одржлив мир.

Сепак, Ерменија мора да заземе конструктивна позиција и да покаже одлучна политичка волја за да го претвори овој дијалог во вистински напредок во постигнувањето на долгорочен мировен договор, кој е од витално значење за иднината на регионот. 

Азербејџан е подготвен и желен да продолжи да придонесува за одржливиот мир и развој во регионот. Оваа подготвеност е јасно и доследно демонстрирана на повеќе меѓународни платформи.

Но, иако одењето напред е од суштинско значење, за вистински да направиме сметка за тоа каде сме, мора да испитаме каде сме биле. Воените злосторства извршени од Ерменија за време на триесетгодишната окупација на азербејџанските територии не можат да бидат оставени неоспорени.

Маркетинг

Во мојата улога како постојан делегат на Азербејџан во УНЕСКО, продолжувам да давам приоритет на потребата за проценка на уништувањето на нашето културно наследство од крајот на ерменската окупација на сега ослободените територии на Азербејџан.

Работевме со меѓународни партнери, вклучително и глобални и регионални организации, за да го мапираме и документираме уништувањето на културните и верските имоти.

Во речиси триесетте години од ерменската окупација на меѓународно признатите територии на Азербејџан, бевме сведоци на методичен, конзистентен и структуриран модел на бришење на азербејџанското културно наследство. Се појавија јасни докази дека локалитетите на религиозно и културно наследство биле намерно мета.

Според проценката спроведена од азербејџанските власти, повеќе од 80 џамии биле или уништени или тешко оштетени. Шокантно, некои џамии беа вандализирани и користени како штали за свињи и крави во тотално непочитување на муслиманската заедница.

Уништени се 900 гробишта, 192 светилишта, 44 храмови, 473 историски споменици. Стотици културни институции, вклучувајќи 927 библиотеки со залиха од 4.6 милиони книги, 85 музички и уметнички училишта, 22 музеи и музејски филијали со повеќе од 100,000 експонати, 4 уметнички галерии, 4 театри, 2 концертни сали, 8 културни и рекреативни паркови , а повеќе од 2 000 историски и културни споменици се вандализирани.

Во нашата сакана културна престолнина, Шуша, најмалку 17 џамии, вклучително и џамијата Ашаги Говхарага и џамијата Саатли, и историски места како гробот на истакнатиот азербејџански поет, Вагиф, палатата Натаван и многу други беа уништени за време на окупацијата.

Ерменското раководство го охрабруваше, насочуваше и поддржа незаконското извоз на културни добра од окупираните територии. Со депонирање на нелегално извезени културни добра во своите музеи и други објекти, таа се обидува да ја пренесе сопственоста на овие културни објекти.

По ослободувањето на териториите и потпишувањето на трилатералната изјава, за време на повлекувањето на ерменските вооружени сили од областите Агдам, Калбаџар и Лачин на Азербејџан, ѕвоната, крстовите, познатите фрески и древните ракописи на манастирот Худаванг од 13 век се незаконски е однесен во Република Ерменија. Покрај тоа, скапоцените артефакти пронајдени при нелегални археолошки ископувања во пештерите Азих, во близина на тврдината Шахбулаг во областа Агдам, исто така илегално биле транспортирани во Ерменија.

Ерменија направи нелегална изложба на теписи што се одржа во Националниот музеј-институт за архитектура во главниот град на Ерменија. Овие теписи беа незаконски отстранети од Музејот на килими во градот Шуша во Република Азербејџан и извезени во Ерменија. Според извештаите, 160 вредни теписи се незаконски отстранети од Музејот на килими во Шуша.

Во текот на овие 30 години окупација на териториите на Азербејџан од страна на Ерменија, апелиравме до меѓународната заедница, вклучително и УНЕСКО, во врска со уништувањето на културното наследство на Азербејџан, илегалните активности за реставрација и ископување спроведени на териториите окупирани од Ерменија.

Незаконските активности на Ерменија во однос на домородното културно наследство на Азербејџан на ослободените територии претставуваат јасно и очигледно кршење на меѓународното право, особено на Хашката конвенција од 1954 година.

Со извозот и обидот за реквизиција на културни имоти од териториите што ги окупираше, Република Ерменија сериозно ги прекрши своите меѓународни обврски.

Го информиравме УНЕСКО за незаконските дејствија на Ерменија и ја повикавме Организацијата да ги преземе неопходните активности. Ние, заедно со неколку невладини организации, постојано повикуваме на независна мисија на експерти од УНЕСКО за проценка на состојбата на културната штета; сепак, ерменското раководство го одложи процесот.

Испративме и барање до УНЕСКО да испрати мисија во Ерменија за да ја процени моменталната состојба на азербејџанското културно наследство. За време на февруарскиот квадрилатерален состанок меѓу претседателот на Азербејџан Илхам Алиев, претседателот на Франција Емануел Макрон, претседателот на Европскиот совет Шарл Мишел и премиерот на Ерменија Никол Пашинјан беше постигнат договор да се испрати мисија на УНЕСКО во Ерменија, за да се испита уништувањето и присвојувањето. извршени од Ерменија против азербејџанското културно наследство кое се наоѓа на нејзина територија.

Азербејџанските невладини организации, исто така, испратија бројни барања и апели до УНЕСКО да распореди мисија за проценка во Ерменија за да ја процени моменталната состојба на азербејџанското културно наследство во оваа земја.

Ние сме посветени да бараме одговорност од Ерменија за овие незаконски дејствија, вклучително и во Меѓународниот суд на правдата. Клучно е да се осигура дека одговорните за културното сквернавење одговараат за своите постапки.

Иако барањето правда е јасен приоритет, ние исто така преземаме чекори на терен за да помогнеме во зачувувањето на нашето инклузивно културно наследство.

Азербејџан инвестираше значително во културната рехабилитација во регионот, вклучително и во ослободените територии, за да обезбеди одржување и зачувување на згради, уметност, мултиденоминациски верски места и други значајни артефакти во согласност со меѓународните стандарди.

Над 1,200 локалитети на религиозно и културно наследство се испитуваат, одржуваат и на крајот се заштитуваат како дел од овие напори, без оглед на потеклото.

Азербејџан ја потврди својата посветеност за зачувување и обновување на сите културни и верски споменици на ослободените територии, без оглед на нивното потекло.

Културното наследство кое се наоѓа во Азербејџан, без оглед на неговото потекло, било секуларно или религиозно, ја одразува културната разновидност на народот на Азербејџан.

Како дом на толку многу националности, култури и религии и сместен на раскрсницата на Европа и Азија, јас сум неверојатно горд на мултикултурното општество во Азербејџан. Овој дух подеднакво се применува и на нашите напори за зачувување и заштита на целото културно и верско наследство.

Како признание за двегодишнината, важно е да се препознаат неправдите од минатото, но и да се радува на потенцијалот за траен мир и безбедност. И во својство на претставник на Азербејџан во УНЕСКО и како горд азербејџански граѓанин, оваа годишнина ми дава силна надеж за иднината.

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.

Trending