Поврзете се со нас

EU

Обраќање на Претседателот Баросо на потпишувањето на спогодбите за асоцијација со Грузија, Молдавија и Украина

SHARE:

Објавено

on

oseозе-Мануел-Баросо-еу-креативно-заедничко-отвореноДемократијаБрисел, 27 јуни 2014 година

“Today (27 June), we are signing Association Agreements between the European Union and three important European countries: Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine. This is indeed a historic day: for the three countries themselves, for the European Union and for the whole of Europe. За нашите тројца партнери, тоа е признание за значителниот напредок постигнат во последните години и за нивната силна политичка определба да се приближат до Европската унија; нивните заеднички погледи за просперитетен економски модел; и нивната желба да живеат според европскиот дух и со европските вредности.

“For the European Union, it is a solemn commitment to support Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, each step of the way, along the road of transforming their countries into stable, prosperous democracies. These Association Agreements are the logical and natural outcome of a path started more than 20 years ago when these countries became independent sovereign states. These Agreements are also a landmark in our Eastern Partnership policy that set the objective of achieving political association and economic integration with our partners, who were willing and ready to do so.

“The Agreements we are signing today are the most ambitious the European Union has entered into so far. They will enable our partner countries to drive reforms, to consolidate the rule of law and good governance; and to give an impetus to economic growth in the region by granting access to the world’s largest internal market and by encouraging cooperation across a wide range of sectors.

“But let us be under no illusion. The task ahead is substantial. The Association Agreements’ main objective is to help to deliver on the partner countries’ own reforms, own ambitions. За да се успее, ќе треба силна политичка волја. Тоа ќе бара ефективна координација во рамките на секоја од партнерските влади. Requireе бара секој од нив да им се обрати на своите парламенти, на опозицијата, на граѓанското општество со цел да се изгради национален консензус во корист на мерките потребни за да се гарантира вистинска и одржлива трансформација. Ниту еден меѓународен договор не може да го замени моментумот и политичкото лидерство во самата земја.

“Key issues to address to make the reform process successful and irreversible include reforming the judiciary systems and public administration; improving efficiency and transparency; and fighting corruption. It is also important to state that we are not seeking an exclusive relationship with our three partners, with Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine. We believe in open societies, open economies, open regionalism.

“These agreements are positive agreements. They are meant to add more momentum to our partners’ established international relations, not to compete with – or intrude in – our partners’ relations with any neighbour. These Agreements are for something – they are not against anyone. We are well aware of our partners’ aspirations to go further; and we acknowledge their European choice. As we have stated before, these agreements do not constitute the endpoint of the EU’s cooperation with its partners. Quite the opposite. Signing these Association Agreements with Deep and Comprehensive Free Trade Areas should not be seen as the end of the road, but as the beginning of a journey on which the European Union and these three partner countries are embarking together today.”

Маркетинг

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.

Trending