Заедничка изјава по 24. Самит ЕУ-Украина

Чарлс Мишел, претседател на Европскиот совет, Урсула фон дер Лајен, претседател на Европската комисија и Володимир Зеленски, претседател на Украина, се состанаа во Киев денеска (3 февруари) на 24.^th Самитот ЕУ-Украина и ја објави следната изјава.

1. Денеска се собравме во контекст на тековната неиспровоцирана и неоправдана агресивна војна на Русија против Украина. Најостро го осудивме и разговаравме како понатаму да ја поддржиме Украина и како да го зголемиме колективниот притисок врз Русија да стави крај на војната и да ги повлече своите трупи. ЕУ ќе ги поддржува Украина и украинскиот народ против тековната руска агресивна војна онолку долго колку што е потребно. Ја истакнавме историската важност на одлуката на Европскиот совет од 23 јуни 2022 година да ја признае европската перспектива и да и даде статус на земја кандидат на Украина. Повторивме дека иднината на Украина и нејзините граѓани е во рамките на Европската унија. Споделуваме заеднички вредности на демократија, владеење на правото, почитување на меѓународното право и човековите права, вклучувајќи ги и правата на лицата кои припаѓаат на малцинствата, како и родовата еднаквост. ЕУ ја повтори својата непоколеблива поддршка и посветеност на независноста, суверенитетот и територијалниот интегритет на Украина во нејзините меѓународно признати граници.

Договорот за асоцијација и процесот на пристапување

Договор за асоцијација, вклучително и длабока и сеопфатна зона на слободна трговија и Процесот на пристапување

2. Ја повторивме нашата посветеност за натамошно продлабочување на нашите односи, засновани на заеднички вредности и блиски и привилегирани врски. Договорот за асоцијација меѓу ЕУ и Украина беше и продолжува да биде од суштинско значење за олеснување и промовирање на понатамошната интеграција на Украина во ЕУ. ЕУ потсети на одлуката на Европскиот совет да ја признае европската перспектива на Украина и да и даде на Украина статус на земја кандидат. ЕУ ја повтори својата посветеност да ја поддржи понатамошната европска интеграција на Украина. ЕУ ќе одлучи за понатамошни чекори штом ќе бидат целосно исполнети сите услови наведени во мислењето на Комисијата. Украина ја истакна својата решеност да ги исполни неопходните барања за што поскоро да започне пристапните преговори.
   
3. ЕУ повтори дека Комисијата е поканета да поднесе извештај за исполнувањето на условите наведени во мислењето на Комисијата за апликацијата за членство на Украина како дел од нејзиниот редовен пакет за проширување во 2023 година. намера да се обезбеди ажурирање во пролетта 2023 година, кое исто така ќе биде пренесено до Украина преку соодветните канали.
   
4. ЕУ ги призна значителните напори што Украина ги покажа во последните месеци кон исполнувањето на целите на нејзиниот кандидатски статус за членство во ЕУ, ги поздрави реформските напори на Украина во такви тешки времиња и ја охрабри земјата да продолжи на овој пат и да ги исполни условите наведени во мислењето на Комисијата за нејзината апликација за членство со цел да напредува кон идното членство во ЕУ.
   
5. Потврдивме дека сеопфатното и доследно спроведување на реформите во правосудството, во согласност со препораките на Венецијанската комисија, вклучително и реформата на Уставниот суд и постапката за избор на политички независни и квалификувани уставни судии, останува од витално значење за зајакнување на отпорноста на Украина и за напредок во процесот на проширување. Ја признавме улогата на цивилната советодавна мисија на ЕУ. Го поздравивме зголеменото усогласување на Украина со Заедничката надворешна и безбедносна политика (ЗНБП) и потсетивме на нашата заедничка посветеност да ги промовираме принципите содржани во Договорот за асоцијација, вклучително и член 7(2). Го поздравивме напредокот во обезбедувањето независно и ефективно работење на антикорупциските институции и усогласувањето на медиумското законодавство на Украина со правото на ЕУ за аудио-визуелни медиумски услуги. ЕУ и Украина ја повторија својата посветеност за целосно почитување на правата на лицата кои припаѓаат на малцинствата, како што е предвидено во конвенциите на ОН и Советот на Европа и поврзаните протоколи. Во тој поглед, Украина ќе продолжи да се консултира и да соработува со Венецијанската комисија и ќе продолжи со тековниот суштински дијалог со претставниците на лицата кои припаѓаат на малцинствата, вклучително и за поврзаното законодавство. ЕУ е подготвена да и помогне на Украина понатаму во нејзините реформски напори и нивното спроведување.
   
6. ЕУ ја поздрави намерата на Украина да ја подготви Националната програма за усвојување на правото (НПАА) врз основа на Аналитичкиот извештај за подготвеноста на Украина во поглавјата на acquis по мислењето на Комисијата за апликацијата на Украина за членство во Европската унија. ЕУ е подготвена да обезбеди техничка поддршка за Владата на Украина во овој важен чекор кон усогласување на украинското законодавство со правото на ЕУ.
   
7. Ја повторивме намерата целосно да го искористиме потенцијалот на Спогодбата за асоцијација, вклучително и Длабоката и сеопфатна зона на слободна трговија (AA/DCFTA), со цел да се воспостават услови за зајакнати економски и трговски односи што ќе водат кон интеграција на Украина во внатрешниот пазар на ЕУ. Ревидираниот Приоритетен акционен план за засилена имплементација на ДЦФТА за 2023-2024 година го сочинува патоказот што ги наведува следните чекори за олеснување на пристапот на Украина до внатрешниот пазар на ЕУ. ЕУ ја потврди својата подготвеност да обезбеди соодветна поддршка за придружните реформи. ЕУ ги истакна ефектите за зајакнување на трговијата од привременото суспендирање на сите царини и мерки за трговска одбрана на увозот од Украина во ЕУ од јуни 2022 година. ЕУ ќе го разгледа барањето на Украина за продолжување на мерките надвор од сегашната важност. Имајќи ги предвид позитивните ефекти од мерките за либерализација на трговијата на ЕУ, двете страни се обврзаа да обезбедат дека сите мерки за трговска одбрана се преземени во целосна согласност со СТО и Спогодбата за асоцијација/ДЦФТА. Ги поздравивме реформите на Украина во областа на царинските и трговските олеснувања и пристапувањето кон Конвенцијата за заеднички транзит. Украина ја поздрави тековната решителност и напорите на ЕУ да ја вклучи Украина во европската област за роаминг што е можно поскоро. ЕУ ги призна напорите што Украина ги направи во усогласувањето на својот телекомуникациски сектор со европските одредби и ја охрабри земјата да продолжи на овој пат. Се согласивме да ја засилиме работата на прелиминарните мисии за проценка на ЕУ и другите неопходни чекори со цел да започнеме преговори за Договорот за оцена на сообразност и прифаќање на индустриски производи (АСАА).
   
8. ЕУ ја повтори својата посветеност да обезбеди континуирана поддршка во рамките на тековните проекти и програми. Го поздравивме пристапувањето на Украина во програмите ЦАРИНСКИ и ФИСКАЛИС на ЕУ, нејзиното поврзување со Хоризонт Европа, Евроатом, Дигитална Европа и Програмата за единствен пазар на ЕУ, како и нејзиното учество во Телото на европските регулатори за електронски комуникации.

Обединети во одговорот на руската агресивна војна против Украина

9. Ескалацијата на руската агресивна војна против Украина претставува очигледно кршење на меѓународното право, вклучувајќи ги и принципите на Повелбата на ОН. ЕУ ја потврди својата непоколеблива поддршка и солидарност со Украина во лицето на тековната руска агресивна војна. Ја осудуваме систематската употреба на проектили и беспилотни летала од страна на Русија за напади врз цивили, и цивилни објекти и инфраструктура низ Украина, што го прекршува Меѓународното хуманитарно право. Одлучно го отфрламе и недвосмислено го осудуваме обидот за нелегална анексија од страна на Русија на украинските региони Доњецк, Луганск, Запорожје и Керсон. Како и во случајот со Крим и Севастопол, Европската унија никогаш нема да признае како законски обиди за нелегални анектирања на делови од украинската територија. Бараме Русија веднаш, целосно и безусловно да ги повлече сите свои воени сили од целата територија на Украина во нејзините меѓународно признати граници.
   
10. ЕУ ја пофали храброста и решителноста на украинскиот народ и неговото раководство во нивната борба за одбрана на суверенитетот, територијалниот интегритет и слободата на Украина. Во согласност со Повелбата на ОН и меѓународното право, Украина е
    остварување на своето вродено право на самоодбрана од руската агресија. Таа има право да ослободи и да ја врати целосната контрола на сите окупирани територии во нејзините меѓународно признати граници.

Хуманитарна поддршка

11. Во контекст на континуираните руски напади против цивилна и критична инфраструктура, кои го загрозуваат обезбедувањето основни услуги, ЕУ е целосно посветена да продолжи да обезбедува и координира целосниот спектар на хуманитарна помош и помош за украинското општество, во тесна соработка со меѓународната хуманитарна помош. актери.

Одговорност

12. Нагласивме дека воените злосторства и другите најтешки злосторства извршени за време на руската агресивна војна против Украина, за кои има се повеќе докази, се грубо кршење на меѓународното право. Ја истакнавме нашата поддршка за истрагите на обвинителот на Меѓународниот кривичен суд. Русија и сите сторители и соучесници ќе одговараат. Се согласивме да продолжиме да работиме заедно за да обезбедиме целосна одговорност, вклучително и преку воспоставување соодветен механизам за кривично дело агресија, чие гонење е од интерес за меѓународната заедница како целина. Украина ја истакна својата предност за формирање Специјален трибунал. Го поддржуваме развојот на меѓународен центар за гонење на кривичното дело агресија во Украина (ICPA) во Хаг со цел да се координира истрагата за кривичното дело агресија против Украина, да се зачуваат и складираат доказите за идните судења. Овој центар би бил поврзан со постоечкиот Заеднички истражен тим поддржан од Европравда.

Рестриктивни мерки

Маркетинг

13. Разговаравме како понатаму да ја поддржиме Украина и како да го зголемиме колективниот притисок врз Русија да стави крај на војната за агресија и да ги повлече своите трупи од Украина.
    
14. ЕУ дополнително ги зајакна и ги прошири своите рестриктивни мерки против Русија, вклучително и преку деветтиот пакет рестриктивни мерки на ЕУ и меѓународната граница на цената на нафтата и нафтените деривати. ЕУ е подготвена да продолжи да ги зајакнува рестриктивните мерки во тесна координација и соработка со глобалните партнери, истовремено обезбедувајќи нивно ефективно спроведување, спречувајќи го заобиколувањето и неговото олеснување. Во овој контекст, ЕУ го повторува својот повик до сите земји да се усогласат со санкциите на ЕУ.
    
15. Силно ја осудивме воената поддршка на руската агресивна војна од страна на иранските власти, која мора да престане. Во овој контекст, Украина ги поздрави рестриктивните мерки на ЕУ усвоени на 12 декември 2022 година. Ги повикавме белоруските власти да престанат да ја овозможуваат руската агресивна војна дозволувајќи им на руските вооружени сили да ја користат белоруската територија и обезбедувајќи поддршка и обука на руската војска. Белорускиот режим мора целосно да се придржува до своите обврски според меѓународното право. ЕУ ќе продолжи да реагира на сите дејствија кои ја поддржуваат незаконската и неоправдана агресивна војна на Русија и останува подготвена брзо да продолжи со дополнителни рестриктивни мерки против Белорусија.

Само мир

16. ЕУ ја повтори својата подготвеност да ја поддржи иницијативата на Украина за праведен мир заснован на почитување на суверенитетот и територијалниот интегритет на Украина. До денес, Русија не покажа вистинска волја за праведен и одржлив мир. Ја изразивме нашата поддршка за мировната формула на претседателот Зеленски и нашата посветеност да работиме активно со Украина на мировниот план од 10 точки. Во овој поглед, ја поддржуваме идејата за Самит на формула за мир, кој има за цел да започне нејзино спроведување. Ќе работиме заедно за да обезбедиме што е можно пошироко меѓународно учество.

Воена поддршка

17. Украина ја поздрави посветеноста на ЕУ да продолжи да обезбедува политичка и воена поддршка колку што е потребно. Ова вклучува воена помош од повеќе од 3.6 милијарди евра во рамките на Европскиот мировен објект и започнување на мисијата на ЕУ за воена помош за обука на првични 30 000 војници во 2023 година. Заедно со воената поддршка обезбедена од земјите-членки на ЕУ, целокупната војска на ЕУ поддршката за Украина се проценува на близу 12 милијарди евра.

Спротивставување на сајбер и хибридни закани

18. ЕУ ја потврди својата солидарност со Украина во спротивставувањето на хибридните закани и сајбер нападите и нејзината посветеност да продолжи со поддршката во овој поглед. Ја истакнавме нашата засилена соработка во сајбер безбедноста и нашата посветеност за постигнување понатамошни конкретни резултати. Ја признавме важноста од зајакнување на соработката во справувањето со манипулациите и мешањето на информациите контролирани од руската држава, вклучително и дезинформациите, како и градењето на отпорност во дигиталната трансформација на Украина.

Финансиска поддршка

19. ЕУ ќе стои со Украина онолку долго колку што е потребно. Украина ја поздрави ветената помош од ЕУ како одговор на руската војна за агресија. Целокупната помош за Украина ветена и на ниво на ЕУ и на ниво на земјите-членки досега изнесува речиси 50 милијарди евра, што вклучува финансиска, хуманитарна, итна, буџетска и воена поддршка. Ова, исто така, ја вклучува и заложбата за обезбедување пакет МНР+ од 18 милијарди евра за краткорочно финансиско олеснување на ЕУ за финансирање на непосредните потреби на Украина и рехабилитација на критичната инфраструктура за 2023 година. Дополнителни 10 милијарди евра беа обезбедени за поддршка на бегалците. Украина ја поздрави првата исплата од 3 милијарди евра што придонесе за намалување на итните потреби за ликвидност на почетокот на годината.
    
20. Околу 8 милиони Украинци добија засолниште од руската агресивна војна во ЕУ. Раселените лица од Украина кои бараат засолниште во ЕУ ќе продолжат да бидат заштитени како што е предвидено со Директивата за привремена заштита најмалку до март 2024 година.

Реконструкција – Олеснување – Енергија – Поврзување

21. Тековната руска кампања на систематски ракетни и беспилотни напади врз украински цивили, цивилни цели, енергетска и телекомуникациска инфраструктура и други комунални претпријатија, нанесува уште повеќе страдања на украинскиот народ и е сериозно кршење на Меѓународното хуманитарно право.
22. Во овој контекст, го поздравивме механизмот за координација договорен на конференцијата во Париз за отпорноста и реконструкцијата на Украина на 13 декември 2022 година и улогата на Механизмот за цивилна заштита на Унијата во неговата имплементација и ја истакнавме важноста од блиска соработка со Г7 и сите меѓународни партнери.
    
23. Ги осудивме дејствијата на Русија во украинската нуклеарна централа Запорожје и ја повикавме Русија веднаш да престане со акциите што ја загрозуваат безбедноста и безбедноста на цивилните нуклеарни постројки. Ја истакнавме нашата целосна поддршка за работата на Меѓународната агенција за атомска енергија да и помогне на Украина во обезбедувањето нуклеарна безбедност и безбедност. ЕУ ќе остане обединета пред руското вооружување на енергијата.
    
24. ЕУ и нејзините земји-членки обезбедија помош во натура во вредност од 527 милиони евра, вклучително и во областа на енергијата, преку Механизмот за цивилна заштита на Унијата, и хуманитарна помош во вредност од 485 милиони евра во 2022 година. Разговаравме за континуираното обезбедување на хуманитарна и помош за цивилна заштита на Украина, вклучително и во натура, и помош во обновувањето на критичната инфраструктура на Украина за да и помогне на Украина да ја преброди зимата и да ги зачува средствата за живот и основните услуги, вклучително и рехабилитација на станови за внатрешно раселените лица, училишта за украински деца и многу итни енергетска опрема како што се автотрансформатори, генератори на енергија и LED светилки.
    
25. ЕУ потсети на својата посветеност да обезбеди, заедно со партнерите, поддршка за брзото закрепнување и реконструкција на Украина, вклучително и обнова на социјалната инфраструктура и помош за деминирање, како и за обезбедување поддршка во здравствената и психолошката рехабилитација и реинтеграцијата во активниот социјален живот. Во овој контекст, ЕУ најави нов пакет до 25 милиони евра за поддршка на хуманитарната акција за мини. ЕУ ја потврди својата намера да игра водечка улога, особено преку инклузивната мултиагенциска платформа за координација на донаторите договорена меѓу Украина, Г7, меѓународните финансиски институции и другите клучни партнери, надоврзувајќи се и на резултатите од меѓународните конференции во Лугано и Берлин за реконструкција на Украина. ЕУ и Украина подвлекоа дека олеснувањето, реконструкцијата, реформите и европскиот пат на Украина меѓусебно се зајакнуваат, поткрепувајќи ги напорите на Украина во нејзината модернизација и усогласување со стандардите на ЕУ. Ја признавме клучната улога што граѓанското општество, локалните администрации и приватните актери ќе ја играат во реконструкцијата на Украина.
    
26. Го поздравивме потпишувањето на Меморандумот за разбирање меѓу Европската унија и Украина за стратешко партнерство за обновливи гасови за време на Самитот, кој ќе ја зајакне нашата енергетска безбедност, ќе ја поддржи нашата борба против климатските промени и ќе има позитивно влијание врз економското закрепнување и понатамошна интеграција на нашите енергетски пазари.
    
27. Ја истакнавме важноста од понатамошно спроведување на патеките за солидарност ЕУ-Украина. Покривајќи ја трговијата низ сите сектори и поврзувајќи ја Украина со ЕУ и остатокот од светот, тие станаа животна линија за економијата на Украина. Помеѓу мај и декември 2022 година, тие дозволија извоз на околу 45 милиони тони украинска стока и подеднакво важно увоз во Украина на околу 23 милиони тони стока што и е потребна, генерирајќи околу 20 милијарди евра приходи за украинските земјоделци и бизниси. . Се согласивме да им дадеме приоритет на напорите за понатамошно зајакнување на поврзаноста меѓу ЕУ и Украина, особено преку подобрување на инфраструктурните врски, вклучително и преку развој на интероперабилна железничка инфраструктура, проширување на Договорот за патен транспорт меѓу ЕУ и Украина и преку мобилизирање финансиска поддршка од ЕУ за развој на патеките за солидарност. објавена во заедничката декларација ЕУ-Украина од 11 ноември 2022 година.

 Замрзнати средства

28. ЕУ, исто така, ќе ја засили својата работа за користење на замрзнатите средства на Русија за поддршка на реконструкцијата на Украина и за целите на репарација, во согласност со ЕУ и меѓународното право.

Дипломатска поддршка

29. ЕУ дополнително ќе ги засили своите тековни дипломатски напори за поддршка на Украина на сите релевантни меѓународни форуми, повикувајќи на цврста солидарност со Украина против руската агресивна војна. 

Работејќи заедно за подобрување на глобалната безбедност на храната

30. Потсетивме дека Русија, со вооружување на храната во својата агресивна војна против Украина, предизвика светски нарушувања на земјоделското производство, синџирите на снабдување и трговијата, што ги доведе цените на храната и ѓубривата на невидени нивоа. Ја подвлечевме важноста и потребата од понатамошно зајакнување на патеките за солидарност, кои донесоа над 23 милиони тони украински жито, маслодајни семиња и други производи на светските пазари во периодот од мај до декември 2022 година. Заедно со Црноморската иницијатива на ОН и житото од програмата на Украина, патеките за солидарност се од суштинско значење за нашата заедничка цел да обезбедиме континуирана достапност и достапност на храна и ѓубрива. Ние стоиме во целосна солидарност со партнерите ширум светот со засилување на дипломатскиот дострел и поддршката за глобалната безбедност на храната.

Источното партнерство

31. Паралелно со напорите на Украина за европска интеграција, ЕУ и Украина ја препознаа важноста од понатамошно зајакнување на прилагодената регионална соработка, вклучително и Источното партнерство, кое со својот диференциран пристап придонесува за издржливоста на нашето источно соседство, олеснувајќи ја и соработката за безбедносни прашања. вклучувајќи ја енергетската безбедност и хибридните закани.

Европската политичка заедница

32. ЕУ и Украина го поздравија успешниот прв состанок на Европската политичка заедница што се одржа на 6 октомври 2022 година во Прага. Состанокот даде платформа за политичка координација и можност за длабинска размена за итни прашања кои се однесуваат на целиот континент. Со нетрпение го очекуваме следниот состанок што ќе се одржи во Кишињев во првата половина на 2023 година.

Посетете ја страницата на состанокот

Споделете ја оваа статија: