Поврзете се со нас

Кино

25 години од Програмата за #MEDIA

SHARE:

Објавено

on

КиноБидејќи тоа беше лансиран во 1991, програмата на ЕУ MEDIA има инвестирано повеќе од 2.4 € во Европската креативност и културна разновидност. Тоа го поддржа развојот на илјадници филмови во Европа и нивните меѓународни дистрибуција.

Кога МЕДИА програмата беше лансиран и која е идејата зад тоа?

Програмата за медиуми (кратенка од француски: Меси се прелива со поттикнување и развиеност на индустријата за аудиовизуели) беше лансиран во 1991 година. Неговата цел е да се зголеми тиражот на европски филмови, ТВ и видео продукции преку границите, како и да се заштити културната разновидност во Европа. Исто така, целта е да се подобри животната средина за европските аудиовизуелни продукции преку зајакнување на националните индустрии преку дистрибуција на нивните производи низ европскиот пазар и преку негување на соработка меѓу нив. Денес МЕДИУМИТЕ се дел од ЕУ креативна Европа програми.

Програмата за медиуми започна во 1991 и се совпадна со спроведувањето на Директивата Телевизија без граници. Таа се базира на ajoint декларација за Аудиовизуел Еурека, усвоен од страна на претставници на 26 европски држави и претседателот на Европската комисија во Париз во октомври 2 1989. Оригиналниот буџетот беше 310 милиони ECU. Денес, повеќе од половина (56%) од € 1.46bn Креативна Европа буџетот на програмата (-2014 2020) е посветен на своите МЕДИУМИТЕ потпрограма.

Како се МЕДИА програмата им помогне на аудиовизуелната индустрија?

ЕУ инвестира во рана фаза на процесот на развој, кога авторите се развива концепти и пишување скрипти. Програмата за медиуми исто така ја поттикнува ко-продукции: копродуцент филмови имаат два до три пати поголем потенцијал оптек како тие се создадени и дизајниран да се жали на повеќе публика. Некои шеми во медиумите се високо селективни, а тоа обезбедува квалитет етикета која им помага да се подигне профилот на аудиовизуелни дела, со финансиска поддршка.

Програмата за медиуми, исто така, помогна во обучувањето на повеќе од 20,000 продуценти, режисери и сценаристи и им овозможи да се прилагодат на новите технологии.

Маркетинг

Друга област која МЕДИА програмата покрива е на пристап до содржината. Ова ги вклучува алатки за дистрибуција, поддршка да се агенти / дистрибутерите и поддршка на кина. Повеќето од финансирање програма медиа (44%) се наменети за не-национална дистрибуција и онлајн дистрибуција. Медиумите им помага дистрибутери на екранот странски филмови и да обезбеди средства за маркетинг, печатење и рекламирање, титлувањето, односно синхронизирањето, итн медиуми, исто така, поддржува Европа кина, мрежа на 962 кината низ Европа кои се посветени на скрининг европски дела. За секој € 1 инвестираат во мрежата на Европа кина, околу € 13 е генерирана преку дополнителни публика за аудиовизуелниот сектор.

На крајот, ЕУ го поддржува развојот на публиката да се стимулира интересот за европските аудиовизуелни дела, особено преку промоција, филм писменост и фестивали.

Ова дело е поддржан од страна на национално ниво мрежа на Креативна Европа клупи во земјите-членки и други земји кои учествуваат во програмата за медиуми, со канцеларии 79 ги поддржи потенцијалните кандидати на медиумите и промоција на програмата на локално ниво.

Кои филмови, на пример, има програма Средства поддржан од 1991?

Од своето лансирање, медиумите го кофинансира дел од накит на европскиот филм. МЕДИУМИТЕ помогна ветува филмови да се интензивира и да се постигне меѓународно признание. MEDIA-финансирано филмови, како што се La Grande Bellezza, Slumdog Millionaire збогум Ленин го доби позитивна критика на фестивали и доделување церемонии од Канскиот филмски фестивал на доделувањето на Оскарите (Оскар).

Од 1991 година, 40 филмови поддржани од МЕДИА добија Златна палма, Гран при или награда за најдобар режисер на Канскиот филмски фестивал. Оваа година во Кан, 10 * од 21 филм само во Официјалното натпреварување се поддржани од МЕДИА.

МЕДИУМИТЕ поддржани филмовите се препознаени надвор од Европа. Во последните четири најдобар странски филм Оскари беа доделени на европски филмови поддржани од страна на медиумите: Amour, Велики убавина, Ќе, Сауловиот син. Во 2016, 11 МЕДИУМИ поддржани филмови 18 доби номинации за Оскар. Овие филмови се: Сауловиот син - Кои, исто така, ја доби наградата за најдобар странски филм на доделувањето на Златните глобуси, Керол, млади, Бруклин, 45 години, Мустангот, Krigen, на 100 годишниот човек кој се искачи низ прозорецот и исчезна, изгледот на тишината, соба, Ејми Шон овците - The Movie.

Што е Европската филмска Форум на Канскиот филмски фестивал?

На овогодинешниот филмски фестивал во Кан, Комисијата ќе организира, како дел од Европскиот филмски форум, јавна конференција на тема „Финансирање на европски дела во дигиталното време“ и работилница ко-домаќин со директорите на Европската агенција за филм на тема „Како да се поттикнеме преку Интернет“ дистрибуција на европски дела низ ЕУ “(повеќе информации).

Европската филмска форум (EFF) претставува платформа за структуриран дијалог помеѓу креаторите на политиката и засегнатите страни во аудиовизуелниот сектор. Тоа беше лансиран од страна на Комисијата во својот извештај за 2014 Европската филмска во дигиталната ера. Нејзината цел е да се развие стратешки политика агенда отвораат нови перспективи за решавање на предизвиците и можностите на дигиталната револуција. ЕФФ е дизајниран да го води, до крајот на 2017, за конкретни адаптации на европските системи на финансирање и јасни препораки за земјите-членки и на индустријата.

Зошто титлувањето, односно синхронизирањето важно? Колку финансирани од ЕУ е посветена на нив?

Според истражувањето Евробарометар, 62% од Европејците гледаат само филмови или серии кои имаат или аудио или превод на јазикот (а) на нивната земја. Преводот и синхронизацијата претставува голем предизвик за циркулацијата на аудиовизуелните дела во Европа. Со промоција, тоа е една од најголемите трошоци покриени со програмата МЕДИА за поддршка на прекуграничната дистрибуција на европски филмови. Во 2014 година, МЕДИА потроши околу 4 милиони евра на превод и синхронизација, помагајќи на околу 500 филмови да допрат до нова публика. Комисијата неодамна ја зголеми оваа поддршка (околу 4.3 милиони за 2015 година). Исто така, започна, со поддршка на Европскиот парламент, два нови проекти, во износ од 4.5 милиони евра, за помош со титли (иновативни решенија за преводи, вклучувајќи crowdsourcing нов поднаслов верзии за ТВ програми).

Што е културни и креативни сектори Гаранција објектот и ќе го направам тоа?

Медиумите, исто така ќе го поддржи пристапот до финансии за аудиовизуелни компании преку нови Културни и креативни сектори Гаранција објектот да биде лансиран во јуни 2016.

И помеѓу 2014 2020, програмата за Креативна Европа има наменети 121 милиони € за механизам делува како осигурување за финансиските посредници кои нудат финансирање на културните и креативните иницијативи. Тоа е затоа што пристапот до финансии може да биде тешко за секторите за културни и креативни. Причините се, на пример, нематеријални природата на нивните средства и обезбедувања, ограничената големина на пазарот, несигурноста на побарувачката, како и недостатокот на обука - на дел од финансиските посредници - за решавање на спецификите на секторите. Проценките покажуваат дека, без преземање акција, јазот финансирање во секторот за 2014 2020-би можеле да изнесуваат € 1.1- € 1.9bn годишно. Недостатокот на сам колатерал може да се спречи од 280,000 476,000 на малите и средни претпријатија во овој сектор од добивање на кредити финансиски посредник.

На културни и креативни сектори Гаранција објектот ќе има потенцијал да се потпора 600 милиони € во кредити и други финансиски производи за малите и средни претпријатија и на микро, мали и средни организации во секторите на културни и креативни. шемата за гарантирање ќе бидат управувани од страна на Европскиот инвестициски фонд, во име на Комисијата.

Што е Комисијата се прави за да се обезбеди поголем пристап до содржината во ЕУ?

Во декември 2015, Комисијата предложи новите правила за прекугранично пренесување како дел од стратегија единствениот дигитален пазар. Целта е да бидете сигурни дека Европејците кои купуваат или се претплатите на филмови, спортски преноси, музика, е-книги и игри дома се во можност да пристапите до нив, кога тие патуваат во други земји на ЕУ.

Исто така, во декември, Комисијата даде детали за претстојните мерки што уште повеќе ќе се подобри прекуграничната пристап до креативни содржини. Тие вклучуваат:

  • Подобрување на прекуграничната дистрибуција на телевизиски и радио програми на интернет;
  • носителите поддржуваат правата и дистрибутерите да се постигне договор за лиценци кои овозможуваат прекуграничен пристап до содржината и за прекуграничната барањата на заинтересираните корисници од други земји-членки. Во овој контекст, улогата на медијација, или слични механизми за алтернативно решавање на спорови може да се смета, и;
  • олеснување на дигитализација на дела од-of-трговија и правејќи ги достапни на интернет, вклучувајќи и во ЕУ.

Користејќи ја својата програма Креативна Европа и други инструменти на политиката, Комисијата ќе исто така:

  • Понатамошно промовирање на алатки за да се донесе повеќе европски дела на единствениот пазар, вклучувајќи го создавањето на готови за понуда каталозите на европските филмови, со цел да им помогне да се постигне онлајн дистрибутери, развојот на лиценцирање центри за олеснување на лиценцирање на дела кои се уште не се Достапно и во една земја-членка, како и поголемо користење на стандардни идентификатори на работите. Употреба на заеднички идентификатори ќе помогне да се носители на права полесно и да се олесни лиценцирање;
  • поддршка на развојот на европскиот агрегатор на онлајн алатки за пребарување, кои ќе бидат понудени на интернет корисници (т.е. онлајн индексирање на располагање правни понуди), како и промовирање на поефикасна јавна финансирање за развој на титлувањето, односно синхронизирањето, и;
  • интензивирање на дијалогот со аудиовизуелниот сектор за промовирање на правни понуди и discoverability и findability на филмови (во иднина партнерство со Националниот филмски фондови), да се најдат начини за повеќе одржлива употреба на постоечките европски филмови (со помош на Европската филмска форум ), и да истражуваат алтернативни модели на финансирање, производство и дистрибуција во анимација сектор кои се скалабилни на европско ниво (во структурирани форум индустрија соработка).

Како ќе претстојната ревизија на Директивата за аудиовизуелни и медиумски услуги (AVMSD) влијание на европски аудиовизуелни дела?

Како дел од својата стратегија единствениот дигитален пазарКомисијата е ажурирање правилата на ЕУ за аудиовизуелни медиумски да ги направи достоен за 21st век. Предлог ќе биде презентиран во наредните недели. Предлогот особено ќе ја зајакне промоцијата на европските работни обврски за услугите на барање. Додека ТВ-радиодифузерите инвестираат околу 20% од нивниот промет во европска содржина, оваа бројка претставува помалку од 1% за давателите на побарувачка. Затоа, предлогот ќе има за цел да поттикне нови инвестиции во европски дела. Европејците ќе имаат пристап до поширока понуда на европски дела во каталозите и оваа мерка ќе придонесе за културната разновидност и повеќе можности за креаторите во Европа.

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.

Trending