ЕУ ја критикува посетата на Ердоган на Вароша

„Овие [акции] ќе предизвикаат поголема недоверба и напнатост во регионот и треба итно да се повлечат“, рече Борел во писмената изјава доцна во неделата откако Ердоган го посети Вароша, плажа одморалиште напуштено од кипарските Грци бегајќи од инвазијата на Турција во 1974 година.

Борел напиша: "Ние жалиме за денешните активности во врска со отворањето на оградената област Вароша и изјавите што се спротивставуваат на принципите на ООН за решавање на кипарското прашање. Тие ќе предизвикаат поголема недоверба и напнатост во регионот и треба итно да се повлечат.

„Стабилно и безбедно опкружување во Источен Медитеран и развој на соработка и заемно корисни односи меѓу сите партнери во регионот, билатерално и мултилатерално, е во стратешки интерес на ЕУ.

Анкара го поддржа делумното повторно отворање на Вароша пред изборите минатиот месец на окупираниот север, во потег критикуван од ООН, Атина и Никозија.

„Денешниот развој на настаните во Вароша доаѓа во време кога тековните обиди за создавање простор за дијалог се во тек и потребно е брзо продолжување на преговорите под покровителство на ООН за сеопфатно решение и повторно обединување врз основа на досега постигнатиот напредок, ”Рече Борел, додавајќи дека ЕУ е подготвена да игра активна улога во поддршката на овие преговори и изнаоѓање трајни решенија.

Отворање на оградената област на Вароша и изјави што се спротивставуваат на принципите на ООН за решавање на кипарското прашање е жално.
ЕУ целосно се залага за сеопфатно решавање на кипарскиот проблем и за повторно обединување засновано на бизонална, би-комунална федерација со политичка еднаквост. https://t.co/5YZfSmEIAl

Маркетинг

- Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) Ноември 15, 2020

Тој, исто така, ја потврди важноста на статусот на Вароша, како што е утврдено во релевантните резолуции на Советот за безбедност на ООН.

„Не треба да се преземаат никакви активности што не се во согласност со овие резолуции ... За императив на Турција е да придонесе конкретно и да преземе одговорни активности со цел создавање погодна средина за преговори“, рече тој.

„Пораката на ЕУ е многу јасна: нема друга алтернатива за сеопфатно решавање на кипарскиот проблем, освен врз основа на релевантни резолуции на Советот за безбедност на ООН“, рече тој.

целосна изјава