Поврзете се со нас

EU

#Мјанмар – Мисијата на ЕУ ја проценува состојбата со човековите права и работничките права

SHARE:

Објавено

on

Набљудувачката мисија на експерти од Европската комисија и Европската служба за надворешни работи ја посети Мјанмар од 28 до 31 октомври. Ова ги следи длабоко загрижувачките случувања нагласени во разни извештаи на Обединетите нации, особено во однос на кршењето на човековите права во државите Ракхин, Качин и Шан и загриженоста околу работните права.

This week’s high-level mission was part of the broader engagement that the European Commission has launched to monitor Myanmar’s respect of fifteen fundamental UN and International Labour Organization (ILO) conventions. In order to continue to benefit from duty-free, quota-free access to the EU market through the Everything But Arms (EBA) scheme, Myanmar must uphold and respect the principles enshrined in these conventions.

Резултатите од оваа мисија ќе бидат вклучени во анализата за тоа дали да се отстранат овие трговски преференции преку привремена постапка за повлекување на ЕБА. Европската унија сега ќе ги анализира како приоритетна информациите собрани за време на мисијата, како и дополнителни информации од Владата на Мјанмар, пред да ги разгледаат следните чекори. ЕУ е подготвена да обезбеди неопходна поддршка за Мјанмар за решавање на загриженоста на меѓународната заедница. Сепак, повлекувањето на трговските преференци е јасна можност ако другите канали на соработка не постигнале резултати.

Trade Commissioner Cecilia Malmström said: “Trade, done right, is a powerful force for good. Since several years, we have worked to ensure that trade preferences and access to the EU market are an incentive to promote fundamental human and labour rights. We now expect Myanmar to address the severe shortcomings that have been highlighted during this monitoring mission. If they do not act, Myanmar authorities are putting their country’s tariff-free access to the EU market in danger– a scheme which has proved to be vital for the economic and social development of the country, providing thousands of jobs to workers in sectors such as textiles, agriculture and fisheries. We are committed to helping Myanmar improve the situation and ensure that the principles enshrined in the international conventions to which Myanmar has committed are not undermined.”

ЕУ во неколку наврати ја повтори својата сериозна загриженост во врска со диспропорционалната употреба на сила и раширените и систематски тешки кршења на човековите права извршени од страна на воените и безбедносните сили на Мјанмар, особено во државата Ракхин, но исто така и во државите Качин и Шан. Овие прекршоци, исто така, беа неодамна откриени во деталниот извештај на Меѓународната мисија за откривање на факти на ОН во Мјанмар во септември оваа година.

Мисијата на ЕУ оваа недела се состана со неколку министри, како и со синдикатите, бизнисите, граѓанското општество и претставниците на Обединетите нации и Меѓународната организација на трудот во земјата. Таа даде можност за отворен дијалог со Мјанмар за клучните прашања како што се: обезбедување на конструктивна соработка со релевантните тела на ОН; поддршка на меѓународните напори за истражување и гонење на лица осомничени дека извршиле злосторства против човештвото; обезбедување целосен хуманитарен пристап, особено во државите Ракхин, Качин и Шан; обезбедување на имплементација на препораките на Советодавната комисија за Ракинска држава, создавајќи услови за доброволно, безбедно и достоинствено враќање на бегалците Рохингја во Бангладеш до нивните места на потекло.

The EU mission also discussed its concerns regarding the continued use of forced labour in parts of the country, in particular by Myanmar’s armed forces, including child recruitment, as well as the need for further reforms as regards freedom of association and collective bargaining.

Маркетинг

Позадина

Според ЕБА аранжманот на Генерализирана шема на преференции (ЕУСП), ЕУ еднострано им дава на извозниците од најмалку развиените земји (ЛДЦ) бесплатен тарифен и квотен слободен пристап до својот пазар за сите производи (освен оружје и муниција), со цел придонесуваат за економскиот развој на овие земји и за нивната интеграција во глобалниот трговски систем.

Земјата корисник може да ги повлече своите трговски преференции привремено, ако постојат докази за сериозни и систематски прекршувања на основните принципи утврдени во основните меѓународни конвенции за човекови права и работни права на Обединетите нации и Меѓународната организација на трудот 15.

The EBA arrangement has brought important benefits to the economy of Myanmar. Preferential exports to the EU have risen sharply in recent years from €535 million in 2015 to €1.3 billion in 2017. Out of all of Myanmar’s EBA-eligible exports, 95% were made under EBA preferences. In 2017, 72.2% of Myanmar’s exports to the EU could be attributed to textiles, leading to particularly strong job creation and growth in this sector. The EU is the 3rd largest export market of Myanmar, absorbing around 8.8% of Myanmar’s total exports in 2017.

ЕУ го засили својот ангажман со Мјанмар (види и ЕУ Извештај за GSP од јануари 2018) како одговор на сериозните загрижености за континуираното влошување на почитувањето на човековите права и владеењето на правото, како што е наведено понатаму од Европскиот парламент (Резолуцијата на септември 13 2018) and the Council (Foreign Affairs Council’s Заклучоци од 26 февруари 2018).

Повеќе информации

Блог пост од комесарот Малмстром

Што е сè, но оружје (ЕБА)?

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.

Trending