Поврзете се со нас

EU

#HateSpeech: Европската комисија и ИТ компании го објави онлајн кодекс на однесување

SHARE:

Објавено

on

r-ONLINE-SCAMS-large570The Commission together with Facebook, Twitter, YouTube and Microsoft (‘the IT companies’) on 31 May unveiled a code of conduct that includes a series of commitments to combat the spread of illegal hate speech online in Europe.

ИТ-компаниите ја поддржуваат Европската комисија и земјите-членки на ЕУ во обидот да одговорат на предизвикот да се осигурат дека онлајн платформите не нудат можности за вирално ширење на нелегален онлајн говор на омраза. Тие споделуваат, заедно со други платформи и компании за социјални медиуми, колективна одговорност и гордост во промовирање и олеснување на слободата на изразување низ целиот свет на Интернет. Сепак, Комисијата и ИТ компаниите препознаваат дека ширењето на нелегален говор на омраза преку Интернет не само што влијае негативно на групите или поединците што ги насочува, туку и негативно влијае на оние кои зборуваат за слобода, толеранција и недискриминација во нашите отворени општества и има застрашувачки ефект врз демократскиот дискурс на интернет-платформите.

Со цел да се спречи ширењето на нелегален говор на омраза, од суштинско значење е да се осигура дека релевантните национални закони за транспонирање на Рамковната одлука на Советот за борба против расизмот и ксенофобијата се целосно спроведени од земјите-членки во мрежата како и во офлајн средина. Додека ефективната примена на одредбите со кои се криминализира говорот на омраза зависи од робустен систем на спроведување на казнените законски санкции против индивидуалните сторители на говор на омраза, ова дело мора да се надополни со активности насочени кон осигурување дека незаконскиот говор на омраза преку Интернет е брз преглед на Интернет посредници и платформи за социјални медиуми, по приемот на важечко известување, во соодветна временска рамка. За да се смета за валидно во овој поглед, известувањето не треба да биде недоволно прецизно или несоодветно поткрепено.

Justice, Consumers and Gender Equality Commissioner Vĕra Jourová said: “The recent terror attacks have reminded us of the urgent need to address illegal online hate speech. Social media is unfortunately one of the tools that terrorist groups use to radicalise young people and racist use to spread violence and hatred. This agreement is an important step forward to ensure that the internet remains a place of free and democratic expression, where European values and laws are respected. I welcome the commitment of worldwide IT companies to review the majority of valid notifications for removal of illegal hate speech in less than 24 hours and remove or disable access to such content, if necessary.”

Шефот на јавната политика на Твитер за Европа, Карен Вајт, рече: „Омразеното однесување нема место на Твитер и ние ќе продолжиме да го решаваме ова прашање заедно со нашите партнери во индустријата и граѓанското општество. Остануваме посветени на пуштањето на Твитови. Сепак, постои јасна разлика помеѓу слободата на изразување и однесување што поттикнува насилство и омраза. Во тандем со дејствување на омраза што ги крши правилата на Твитер, ние исто така ги користиме неверојатните можности на платформата за зајакнување на позитивни гласови, за предизвикување на предрасудите и за справување со подлабоките основни причини за нетолеранција. Со нетрпение очекуваме понатамошен конструктивен дијалог помеѓу Европската комисија, земјите-членки, нашите партнери во граѓанското општество и нашите врсници во технолошкиот сектор за ова прашање “.

Google’s Public Policy and Government Relations Director Lie Junius said: “We’re committed to giving people access to information through our services, but we have always prohibited illegal hate speech on our platforms. We have efficient systems to review valid notifications in less than 24 hours and to remove illegal content. We are pleased to work with the Commission to develop co- and self-regulatory approaches to fighting hate speech online.”

Head of Global Policy Management at Facebook Monika Bickert said: “We welcome today’s announcement and the chance to continue our work with the Commission and wider tech industry to fight hate speech. With a global community of 1.6 billion people we work hard to balance giving people the power to express themselves whilst ensuring we provide a respectful environment. As we make clear in our Community Standards, there’s no place for hate speech on Facebook. We urge people to use our reporting tools if they find content that they believe violates our standards so we can investigate. Our teams around the world review these reports around the clock and take swift action.”

Маркетинг

Microsoft Vice President EU Government Affairs John Frank added: “We value civility and free expression, and so our terms of use prohibit advocating violence and hate speech on Microsoft-hostedconsumer services. We recently announced additional steps to specifically prohibit the posting of terrorist content. We will continue to offer our users a way to notify us when they think that our policy is being breached. Joining the code of conduct reconfirms our commitment to this important issue.”

Со потпишувањето на овој кодекс на однесување, ИТ компаниите се обврзуваат да ги продолжат своите напори за решавање на илегалниот говор на омраза преку Интернет. Ова ќе вклучува континуиран развој на интерни процедури и обука на персоналот за да се гарантира дека тие ги разгледуваат мнозинството валидни известувања за отстранување на илегален говор на омраза за помалку од 24 часа и ако се неопходни, отстранување или оневозможување на пристап до таква содржина. ИТ компаниите исто така ќе настојуваат да ги зајакнат своите тековни партнерства со граѓански организации кои ќе помогнат во знамето на содржина, што промовира поттикнување на насилство и однесување на омраза. ИТ компаниите и Европската комисија исто така имаат за цел да ја продолжат својата работа во идентификување и промовирање на независни контра-наративи, нови идеи и иницијативи и поддршка на образовни програми кои поттикнуваат критичко размислување.

ИТ компаниите исто така потенцираат дека сегашниот кодекс на однесување е насочен кон водење на нивните активности, како и споделување на најдобри практики со други интернет компании, платформи и оператори на социјални медиуми.

Кодексот на однесување ги вклучува следниве јавни обврски:

  • Компаниите за ИТ треба да воспостават јасни и ефективни процеси за прегледување на известувањата во врска со незаконскиот говор на омраза на нивните услуги, за да можат да го отстранат или оневозможат пристапот до таквите содржини. Компаниите за ИТ треба да воспостават Правила или Упатства за заедницата кои појаснуваат дека забрануваат промоција на поттикнување насилство и омразно однесување.
  • По приемот на валидно известување за отстранување, ИТ компаниите да ги разгледаат ваквите барања спротивно на нивните правила и упатства на заедницата и, доколку е потребно, националните закони за транспонирање на Рамковната одлука 2008 / 913 / JHA, со посветени тимови за прегледување на барањата.
  • Компаниите за ИТ да разгледаат поголем број валидни известувања за отстранување на незаконски говор на омраза за помалку од 24 часа и да го отстранат или оневозможат пристапот до таквата содржина, доколку е потребно.
  • Покрај горенаведеното, ИТ компаниите да едуцираат и да ја подигнат свеста со своите корисници за видовите содржини што не се дозволени според нивните правила и упатствата на заедницата. Употребата на системот за нотификација може да се користи како алатка за да се направи ова.
  • Компаниите за ИТ да обезбедат информации за процедурите за доставување на огласи, со цел подобрување на брзината и ефективноста на комуникацијата помеѓу органите на земјата-членка и ИТ компаниите, особено за известувања и за оневозможување на пристап до или отстранување на незаконски говор на омраза преку Интернет . Информациите треба да се канализираат преку националните точки за контакт, определени од ИТ компаниите и земјите-членки, соодветно. Ова исто така ќе им овозможи на земјите-членки, а особено на нивните агенции за спроведување на законот, дополнително да се запознаат со методите за препознавање и известување на компаниите за нелегален говор на омраза преку Интернет.
  • The IT Companies to encourage the provision of notices and flagging of content that promotes incitement to violence and hateful conduct at scale by experts, particularly via partnerships with CSOs, by providing clear information on individual company Rules and Community Guidelines and rules on the reporting and notification processes. The IT Companies to endeavour to strengthen partnerships with CSOs by widening the geographical spread of such partnerships and, where appropriate, to provide support and training to enable CSO partners to fulfill the role of a “trusted reporter” or equivalent, with due respect to the need of maintaining their independence and credibility.
  • The IT Companies rely on support from Member States and the European Commission to ensure access to a representative network of CSO partners and “trusted reporters” in all member states helping to help provide high quality notices. IT Companies to make information about “trusted reporters” available on their websites.
  • Компаниите за ИТ да обезбедуваат редовна обука на нивниот персонал за тековните општествени случувања и да разменуваат мислења за потенцијалот за натамошно подобрување.
  • Компаниите за ИТ да ја интензивираат соработката меѓу себе и другите платформи и компаниите за социјални медиуми за да го подобрат споделувањето најдобри практики.
  • Компаниите за ИТ и Европската комисија, препознавајќи ја вредноста на независниот контра-говор против омразната реторика и предрасуди, имаат за цел да ја продолжат својата работа во идентификување и промовирање на независни контра-наративи, нови идеи и иницијативи и поддршка на едукативни програми кои поттикнуваат критичко размислување.
  • The IT Companies to intensify their work with CSOs to deliver best practice training on countering hateful rhetoric and prejudice and increase the scale of their proactive outreach to CSOs to help them deliver effective counter speech campaigns. The European Commission, in cooperation with Member States, to contribute to this endeavour by taking steps to map CSOs’ specific needs and demands in this respect.
  • Европската комисија во координација со земјите-членки да го промовира придржувањето кон обврските утврдени со овој кодекс на однесување и на други релевантни платформи и компании за социјални медиуми.

Компаниите за ИТ и Европската комисија се согласуваат редовно да ги проценуваат јавните обврски во овој кодекс на однесување, вклучително и нивното влијание. Тие, исто така, се согласуваат дополнително да разговараат за промовирање на транспарентноста и охрабрување на контра и алтернативни наративи. За таа цел, ќе се одржат редовни состаноци и ќе се пријави прелиминарна проценка до Групата на високо ниво за борба против расизмот, ксенофобијата и сите форми на нетолеранција до крајот на 2016.

Позадина

Комисијата соработува со компаниите за социјални медиуми за да се осигури дека говорот на омраза се справува преку Интернет, слично на другите медиуми.

на Директива за е-трговија (член 14) доведе до развој на постапки за полетување, но не ги регулира детално. Постапка за „известување и акција“ започнува кога некој ќе го извести давателот на услуги за хостинг - на пример социјална мрежа, платформа за е-трговија или компанија што е домаќин на веб-страници - за нелегална содржина на Интернет (на пример, расистичка содржина, дете злоупотреба на содржина или спам) и се заклучува кога давател на услуги за хостирање дејствува против незаконската содржина.

По ЕУ колоквиум за основните права во октомври 2015 на тема „Толеранција и почит: спречување и борба против антисемитичката и антимуслиманската омраза во Европа“, Комисијата иницираше дијалог со ИТ компаниите, во соработка со државите членки и граѓанското општество, за да види како најдобро да се справи со нелегалното говор на омраза преку Интернет, кој шири насилство и омраза.

Неодамнешните терористички напади и употребата на социјалните медиуми од страна на терористичките групи за радикализирање на младите, дадоа поголема итност во решавањето на овој проблем.

Комисијата веќе започна во декември 2015 Интернет форум ЕУ да се заштити јавноста од ширењето на терористички материјал и терористичка експлоатација на комуникациските канали за да се олеснат и насочат нивните активности. На Заедничка изјава на вонредниот совет за правда и внатрешни работи по терористичките напади во Брисел ја истакна потребата да се засили работата на ова поле и исто така да се договорат за Кодекс на однесување за говор на омраза преку Интернет.

на Рамковната одлука за борба против расизмот и ксенофобијата го криминализира јавното поттикнување на насилство или омраза насочено кон група на лица или член на таква група дефинирана со повикување на раса, боја, религија, потекло или национално или етничко потекло. Ова е правна основа за дефинирање на нелегална содржина на Интернет.

Freedom of expression is a core European value which must be preserved. The European Court of Human Rights set out the important distinction between content that “offends, shocks or disturbs the State or any sector of the population” and content that contains genuine and serious incitement to violence and hatred. The Court has made clear that States may sanction or prevent the latter.

Повеќе информации

Кодекс на однесување
Рамковна одлука за борба против одредени форми и изрази на расизам и ксенофобија преку казнено право

Споделете ја оваа статија:

Trending