Поврзете се со нас

EU

#Thailand: Поранешниот тајландски премиер повикува на инклузивно разговорите за новиот устав

SHARE:

Објавено

on

Тајланд-012Thailand’s former prime minister Thaksin Shinawatera has urged the ruling хунта да разговара со сите политички групи за да се обиде да го реши несогласувањето over the country’s new draft constitution, пишува Мартин банки.

Шинауотера, која е во егзил седум години, вели дека ова треба да почне with drafting a constitution that would ‘provide a voice’ for the country’s гласачите и тоа не би било ослабено од предлозите на хунтата да останат на власт зад сцената.

His message to Prayuth Chan-ocah’s government, was: “Please don’t be параноичен или страв дека ќе дојдам во потрага по одмазда. Не барам ништо услови за да си помогнам. Но, ако имате вистинска намера да го преместите земја напред, ако имате намера да му вратите достоинство на тајландскиот народ, тогаш please come to talk.”

In a rare newspaper interview, he said, “I just want to see the county moving forward, to return democracy to the people.”

Таксин, кој негираше дека бил во директни или индиректни разговори со генерали, ја осуди владејачката воена хунта од каде што управува Тајланд a May 2014 coup for pushing a ‘crazy’ draft constitution that he says is дел од една поширока стратегија за да се избегне фер избори се плаши дека ќе ја изгуби.

Тој посочи дека последниот нацрт-устав на Тајланд е последен месец, предвидува неизбран премиер. Тоа го отвора можноста воен лидер да продолжи да ја води земјата по elections, which Prayuth’s government has pledged to hold by the end of 2017.

Официјалните лица од Хунта, исто така, предлагаат дека нивниот Национален совет за мир ред и ќе продолжи да ги наметнува моќ зад цивилна влада.

Маркетинг

“I can’t imagine that this kind of constitution can be written in this manner in the 21st century,” said the 66-year-old Thaksin who branded the draft a “charade to show the world that Thailand is returning to democracy.” 

Тој рече дека според нацртот, премиерот секогаш треба да се повика до генералите и тоа ќе ја ограничи овластувањата на избраните влади.

Во интервјуто, тој ја повика хунтата да ги укине предлозите и да се консултира со јавноста, наместо.

Во одделно интервју, неговата сестра, Јинглук Шинаватра, чија влада беше соборен во државниот удар на 2014 и кој се соочува со затвор поради наводна негрижа, urged the junta to write a ‘fair constitution’ ahead of a return to избори во втората половина на следната година.

“You have to live with this constitution, so please make sure it fits with Thailand, it fits with the whole country,” Yingluck said at her home in Бангкок.

Изборите и демократијата се потребни за да се забрза растот и зајакнувањето довербата во земјата, рече таа.

Criticism of the draft also comes from Chaturon Chaisaeng, Thailand’s fминистерот за образование на колеџот, кој ги сумираше чувствата на двата тајландски граѓани и меѓународни набљудувачи со неговото предвидување најново constitution will “lead the country to a dead end.”

Нацртот беше откриен на 29 јануари, но предизвика итен остри response, with human rights groups branding it as ‘undemocratic’ and a ‘violation’ of international standards.

Вили Фајте, од невладината организација Човекови права без граници во Брисел, says Thailand is now ‘ripe’ for EU sanctions while British centre right MEP Charles Tannock says “the case is clear” for targeted sanctions against Членовите на хунтата.

He says, “The authoritarian rule of Thailand’s generals remains in its’ релативно новороденче и сè уште може брзо да се разоткрие. А веродостоен и жив Thai opposition remains, for which sanctions could become a rallying point.”

In a recent editorial, the Bangkok Post commented, “The draft has been branded as a ‘dictator’s charter’ or the constitution that ‘cheats and steals the power of the people.”

На друго место, група правници со седиште во Бангкок се подеднакво омраза Thailand’s new draft, branding it an attack on democracy.

Првиот напад врз демократијата, тврдат тие, доаѓа во форма на предложи реформи во Домот на сенаторите. Сите 200 членови на горниот дел куќата ќе биде назначена, давајќи му на хунтата зелено светло за да го обликува течното Senate – most likely made up from the ranks of senior military and the police – who will be able to veto legislation, appoint judges to the Уставниот суд и се спротивстави на амандманите на Уставот.

Второто големо прашање е улогата на Националното собрание за реформи во реформите (NRSA), која како нејзиниот претходник, Националната стратешка реформа и Комитет за помирување (NSRR) е неизбран марионета на војската.

Именуван од хунтата, NRSA ќе ја обликува и ќе ја води законодавната агенда. За разлика од претходниот уставен нацрт (отфрлен минатата есен), Cabinet is not obliged to implement the NRSA’s ideas, but only to ‘cooperate’ with it.

Друг значаен проблем во нацрт-уставот е предложените реформи на изборниот системод мнозински член мнозински систем (МММ) до мешан член распределба систем (ММА).

Уставот, кој, ако биде усвоен на референдум во јули, ќе биде country’s 20th. The last draft was rejected in October 2015.

Откако се здоби со контрола во 2014, хунтата зафати загрижувачки човек rights record, which counts an ‘attitude adjustment’ programme and liberal употреба на lèse закони majesté меѓу своите сомнителни достигнувања.

Last October, a European Parliament motion emphatically condemned a “litany of abuses” under the junta’s oppressive rule.

Most recently, human rights advocates questioned President Obama’s wisdom на поканување на Прајут на неодамнешниот самит на АСЕАН во Калифорнија.

Во отвореното писмо, парламентарците на 100 од цела Југоисточна Азија побараа Обама треба да разговара за човековите права и демократијата како приоритет на самитот.

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.

Trending