Поврзете се со нас

EU

Високиот европратеник на #AndyHall ја осуди „неверојатната“ одлука на Тајланд да ја потврди кривичната пријава против активист за права

SHARE:

Објавено

on

енди-салаПостар европратеник бурно реагираше на одлуката на тајландските власти да ги потврдат „измислените“ обвиненија против активист за човекови права на кој му се заканува затворска казна од седум години за разоткривање на „модерното ропство“ на Тајланд.  

Британецот Енди Хол (сликата) is being tried by the Thai authorities for criminal defamation and ‘computer crimes’ after raising instances of modern slavery in Thailand.

Во понеделникот (18 јануари), на неговото обвинение, беше објавено дека властите во Тајланд имаат намера да ги поддржат обвиненијата против Хал и датумот за започнување на неговото целосно судење беше одреден за 19 мај.

Хол, чиј пасош е одземен од тајландските власти и на кого му е забрането да ја напушта земјата, достави список од 33 сведоци, објасни кои се тие и како тој ќе се бори против случајот.

Тој истакна дека извештајот на Финвоч во центарот на обвинувањата против него не е негов извештај, како што тврдат тајландските власти, и дека тој не го објавил. Без оглед на ова, тој му рече на судот дека истражувањето и интервјуата што ги содржи „се од јавен интерес“.

Natural Fruit, Thailand’s biggest producer of canned pineapples, has accused Hall of defamation and computer crimes over a report published in 2013 that, it says, he helped author for Finnwatch, a Finland-based watchdog group. The report, Ефтината има висока цена, alleged ill-treatment of migrant workers at a factory owned by the Thai firm.  The indictment means Hall will face a second trial over the report after a previous lawsuit was thrown out by a Thai court on a technicality in 2014.  Hall, who denies the charges against him, said: “I only collected raw data and took no part in analyzing the data. Finnwatch officials were responsible for that. They also put the report on the website, not me.”

The researcher has fought to protect human rights in south east Asia for the past 10 years and the research for Finnwatch documents the “dreadful” treatment of migrant workers in Natural Fruit. The Thai authorities continue to hold Hall’s passport even though the UK Government have asked for this to be returned.

Маркетинг

Speaking after the hearing, Hall, who is on bail, told this website: “’I respect but strongly disagree with the court’s decision to indict me in the Natural Fruit case for a Finnwatch authored report I didn’t write and publication of this report on a Finnwatch website to which I have no personal access.”

He added: “Criminal defamation and computer crimes laws are bad laws being poorly abused within Thailand’s criminal justice system. Freedom of expression and the ability to assist migrant victims of abuse, trafficking and exploitation is being seriously curtailed by the threat of use of these such laws and the use of these laws against rights activists and against people like myself in such high profile and threatening ways.”

Хол ја поддржува британскиот европратеник Гленис Вилмот, водач на Европската парламентарна лабуристичка партија, за кој изјави Новинар на ЕУ: “It is unbelievable that the Thai authorities have upheld these charges against Andy. When did it become a crime to stand up for migrant workers? I will continue to support Andy’s plight, we must protect labour-rights activists across the world.

“The fact that the Thai authorities have refused to return Andy’s passport, even at the request of the UK government, is shocking. Andy’s ongoing maltreatment is unacceptable and I will continue to raise his plight and call for justice.”

The case has once again highlighted growing concern about conditions in the Thai seafood industry with Brussels-based Human Rights Without Frontiers (HRWF), an internationally respected NGO, calling for a ban on seafood products from Thailand in protest at “intolerable” conditions in the country’s fishing industry.   Earlier this week, HRWF director, Willy Fautre said: “The EU can no longer tolerate a slavery situation in Thai fisheries and should ban any seafood import as long as Thailand has not provided strong evidence that it is seriously implementing policies aiming at the eradication of this practice.”

Делегација на Европската унија во моментов е во Тајланд за да ги анализира сите подобрувања направени од Тајланд во борбата против нелегалниот, нерегулиран и непријавен риболов. Мисијата, една од неколкуте планирани од ЕУ, ќе биде клучна во одлучувањето дали или не европскиот блок воведат забрана за влез на тајландски риболовни производи на пазарот на ЕУ. Европската комисија издаде жолт картон, или официјално предупредување, до Тајланѓаните во април минатата година. Но, шестмесечниот период истече во октомври и се верува дека претстои одлука на ЕУ за тоа дали ова треба да се зголеми на црвен картон или целосно да се забрани производи од морска храна од Тајланд.

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.

Trending