Поврзете се со нас

EU

Мисијата на Тајланд со медиумите реагира на новинарите член на ЕУ

SHARE:

Објавено

on

Копија од логото на новинарот на ЕУПисмото подолу е испечатено од Новинар на ЕУ in the interests of fairness and allowing a right to reply – on two occasions, Новинар на ЕУ му понуди на тајландскиот амбасадор во ЕУ можност за интервју, но не доби никаков одговор, ниту признание. Покрај тоа, Новинар на ЕУ ја контактираше тајландската амбасада на 8 декември за да побара интервју. Немавме одговор од амбасадата.

Почитуван издавач и уредник на Новинар на ЕУ,

Сакам да се осврнам на Новинар на ЕУ’s article ‘Пратениците реагираат налутено на Тајланд одбивање да им овозможи на поранешниот премиер во посета на Европа‘ by Martin Banks, published on 8 September 2015.

Во текстот на написот на Бенкс има неколку погрешни информации кои ќе предизвикаат недоразбирање кај читателите. Во оваа насока, сакам да ви ги дадам вам и преку вас на читателите следните факти.

1. „Во нивниот оригинал 7 октомври Поканата, испратена преку тајландскиот амбасадор во ЕУ, Брок и Ланген рекоа дека сакаат размена на мислења за политичката ситуација во Тајланд, која ја сметаа за „загрижувачка“ по државниот удар.

ФАКТ: Европратениците Брок и Ланген НЕ ГО ИСПРАТИА оригиналот 7 октомври покана преку тајландскиот амбасадор во ЕУ, како што е јасно споменато во последниот став од писмото на европратениците Брок и Ланген до тајландскиот амбасадор дека: „Ние обично упатуваме покана директно до засегнатото лице наместо да поминуваме низ владините канали. Сепак, со задоволство можеме да го споделиме со вас писмото со покана што беше испратено до г-ѓа Шинаватра“. Ве молиме да се информира дека оригиналот 7 октомври поканата „беше споделена“ со тајландската амбасада на 30 ноември.

2. „Пучот од 2014 година во кој беше соборена владата на Шинаватра беше широко осуден од Соединетите Држави, Европската Унија и Јапонија“.

Маркетинг

ФАКТ: Јапонија ги употреби зборовите „длабоко жалам“ за нејзината реакција на военото преземање во 2014 година. Државниот секретар на САД го употреби зборот „разочаран“. Советот на ЕУ ги употреби зборовите „екстремна загриженост“ а неодамна и Европскиот парламент ги употреби зборовите „ја изрази својата загриженост“. Од кога таквите зборови може да се стават во иста класа со „осудува“?

3. “In January, the U.S. assistant secretary of State for East Asian and Pacific affairs, Daniel Russel, met Shinawatra but not junta leader-cum-prime minister General Prayuth Chan-ocha.”

ФАКТ: Помошникот државен секретар Даниел Расел го повика Н.Е. генерал Танасак Патимапрагорн, вицепремиер и министер за надворешни работи на 26 јануари 2015 година да разговараат Билатералните односи Тајланд-САД како и нивната соработка во регионот.

Се надевам дека горенаведените информации ќе бидат пренесени до Банките и до вашите читатели, за да можеме да имаме конструктивна дебата заснована на факти, а не на сензационализации.

Со почит,

Монтри Натананан
Прес-службеник на Мисијата на Тајланд во ЕУ

Споделете ја оваа статија:

EU Reporter објавува написи од различни надворешни извори кои изразуваат широк опсег на гледишта. Позициите заземени во овие написи не се нужно оние на EU Reporter.
Маркетинг

Trending